Jurnal 1954

Recenzii ale cititorilor

Biografia lui Leopold Tyrmand este foarte apreciată pentru descrierea profundă a experiențelor sale din timpul și de după Holocaust, precum și pentru rolul său de apărător al libertății și democrației. În timp ce mulți cititori apreciază profunzimea și calitatea scrierii, unii o găsesc provocatoare și dificil de abordat.

Biografia uimitoare care surprinde vocea lui Tyrmand, traducerea superbă, foarte recomandată de mulți cititori, intrările rafinate din jurnal, asemănătoare unui eseu, oferă o experiență vicariantă a vieții de intelectual liber într-un regim opresiv.

Unii cititori o găsesc prea încărcată și greu de citit, ceea ce duce la nemulțumire și donarea cărții.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Diary 1954

Conținutul cărții:

Leopold Tyrmand, un evreu polonez care a supraviețuit celui de-al Doilea Război Mondial lucrând în Germania sub o identitate falsă, a continuat să trăiască și să scrie sub regimul comunist din Polonia timp de douăzeci de ani, înainte de a emigra în Occident, unde a continuat să își exprime opiniile anticomuniste profund simțite.

Jurnalul din 1954 - scris după ce săptămânalul independent care îl angajase a fost închis pentru că a refuzat să deplângă moartea lui Stalin - este o relatare a vieții de zi cu zi în Polonia comunistă. La fel ca Czeslaw Milosz, V clav Havel și alți disidenți care au descris absurditățile regimurilor susținute de sovietici, Tyrmand expune minciunile - mari și mici - pe care regimurile le-au folosit pentru a rămâne la putere.

Spiritual și pătrunzător, jurnalul lui Tyrmand este cronica unui om care folosește moduri de rezistență aparent minore - ca jurnalist provocator, intelectual din Varșovia, părintele spiritual al hipsterilor polonezi și promotor al jazzului în Polonia - pentru a-și menține libertatea de gândire.