Jurnalele Endeavour: Căpitanul Cook în Australia

Titlul original:

The Endeavour Journals: Captain Cook in Australia

Conținutul cărții:

În 1770, nava H. M. Bark Endeavour a ajuns în Noua Olandă, Australia, "continentul de fum". La bord se aflau locotenentul James Cook, naturalistul Joseph Banks, artistul de istorie naturală Sydney Parkinson și aspirantul James Magra.

Pentru prima dată, această carte combină jurnalele acestor oameni pentru a prezenta o narațiune unică, coerentă, care aduce povestea la viață ca niciodată până acum. Jurnalele sunt completate de peste 300 de imagini, inclusiv hărți, profiluri ale coastelor, planuri ale porturilor și multe desene originale realizate în timpul călătoriei cu animale, oameni și peisaje unice pentru regiune.

Dintre numeroasele titluri disponibile referitoare la Cook și la călătoriile sale, puține se concentrează pe experiența lui Cook în Noua Olanda. De cele mai multe ori, aceste titluri sunt relatări interpretative, cu o pondere mare a opiniei autorului. Cu toate acestea, aici, povestea Noii Olande este spusă în cuvintele exploratorilor înșiși, conținând relatări de primă mână despre toate elementele de dramă, risc și prima descoperire.

Concentrându-se în special pe contactul cu populațiile indigene și pe modul în care acestea au fost descrise pentru prima dată de către europeni, aceasta este o adaptare a poveștii descoperirii, accesibilă atât cititorului larg, cât și istoricului, fără a compromite integritatea documentului original.

Acești aventurieri au fost oameni ai timpului lor, constrânși de convingerile comune care modelau viața oamenilor de acum două sute cincizeci de ani. Dacă unele dintre cuvintele lor nu se potrivesc cu gândirea actuală, ar trebui să ne reamintim că unele dintre convingerile și acțiunile noastre ar putea fi considerate la fel de inacceptabile de către generațiile viitoare și că și noi am putea fi ținta criticilor din partea celor care vin după noi.