Jurnalul Reniei (Renia's Diary): Un jurnal despre Holocaust

Recenzii ale cititorilor

Jurnalul Reniei oferă o perspectivă emoționantă asupra vieții unei tinere evreice în timpul Holocaustului, evidențiindu-i experiențele personale, emoțiile și contextul istoric care o înconjoară. Cartea surprinde încercările adolescenței juxtapuse cu ororile războiului și include adnotări importante din partea surorii Reniei, care sporesc înțelegerea evenimentelor descrise. Cu toate acestea, unii cititori au considerat că accentul se pune prea mult pe preocupările adolescenților, mai degrabă decât pe atrocitățile istorice.

Scrisul este emoționant și relatabil, surprinzând în mod eficient emoțiile unei tinere în momente dificile. Includerea contextului istoric prin note este valoroasă pentru înțelegere. Cititorii apreciază talentul Reniei pentru poezie și reprezentarea emoționantă a vieții și iubirii sale. Mulți au considerat că este o lucrare importantă care nu ar trebui uitată.

Unii cititori au considerat că accentul pe adolescență al jurnalului distrage atenția și au considerat că îi lipsesc suficiente detalii cu privire la evenimentele istorice din jur. Câțiva au criticat cartea pentru că nu se compară în mod favorabil cu Jurnalul Annei Frank, numind-o superficială sau deconectată de la contextul mai larg al Holocaustului. Structura, care alternează intrările din jurnal și poezia, a fost considerată de unii ca fiind întrerupătoare.

(pe baza a 78 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Renia's Diary: A Holocaust Journal

Conținutul cărții:

Un bestseller New York Times.

Un bestseller USA Today.

Jurnalul mult timp ascuns al vieții unei tinere poloneze în timpul Holocaustului, tradus pentru prima dată în engleză

Renia Spiegel s-a născut în 1924 într-o familie de evrei din clasa mijlocie superioară care trăia în sud-estul Poloniei, în apropiere de ceea ce era la acea vreme granița cu România. La începutul anului 1939, Renia a început un jurnal. "Vreau doar un prieten. Vreau pe cineva cu care să vorbesc despre grijile și bucuriile mele de zi cu zi. Cineva care să simtă ce simt eu, care să mă creadă, care să nu-mi dezvăluie niciodată secretele. O ființă umană nu poate fi niciodată un astfel de prieten și de aceea am decis să caut un confident sub forma unui jurnal". Și astfel începe un document extraordinar al speranțelor și visurilor unei adolescente. În toamna anului 1939, Renia și sora ei mai mică, Elizabeth (n e Ariana), stăteau cu bunicii lor în Przemysl, un oraș din sud, chiar în momentul în care armatele germană și sovietică invadau Polonia. Despărțite de mama lor, care se afla în Varșovia, Renia și familia ei au fost cufundate în război.

La fel ca Anne Frank, jurnalul Reniei a devenit o înregistrare a vieții sale de zi cu zi, pe măsură ce naziștii se răspândeau în întreaga Europă. Renia scrie despre viața ei banală de la școală, despre drama zilnică cu cei mai buni prieteni, despre îndrăgostirea de prietenul ei, Zygmund, precum și despre agonia dorului de mama ei, separată de bombe și de armatele invadatoare. Renia avea aspirații de scriitoare, iar jurnalul este plin de poeziile ei emoționante și pline de reflecție. Când a fost forțată să intre în ghetoul orașului împreună cu ceilalți evrei, Zygmund reușește să o scoată pe ascuns cu părinții săi, scoțând-o pe Renia din ghetou, dar nu în siguranță. Jurnalul se încheie în iulie 1942, completat de Zygmund, după ce Renia este ucisă de Gestapo.

Jurnalul Reniei a fost tradus din originalul polonez și include o prefață, o postfață și note scrise de sora ei supraviețuitoare, Elizabeth Bellak. Un document istoric extraordinar, Renia Spiegel supraviețuiește prin frumusețea cuvintelor sale și prin eforturile celor care au iubit-o și i-au păstrat moștenirea.