Jurnalul unei librării toscane: O amintire

Recenzii ale cititorilor

Cartea reflectă experiența autorului de a conduce o librărie într-un mic sat italian în timpul crizei COVID. Deși are momente de farmec și recomandări de cărți interesante, mulți cititori o consideră dezarticulată, lentă și uneori plictisitoare, cu o narațiune care se bazează mai mult pe anecdote personale decât pe implicarea comunității sau a clienților.

Unii cititori apreciază descrierea fermecătoare a unei mici librării și stilul frumos de scriere. Includerea diverselor recomandări de cărți este, de asemenea, un punct forte, atrăgând cititorii cărora le place să descopere titluri noi. Există mențiuni pozitive cu privire la aspectul comunitar și un sentiment de entuziasm pentru librărie.

Multe recenzii evidențiază narațiunea dezarticulată a cărții, structura confuză și ritmul lent. Cititorii au considerat-o uneori plictisitoare, cu prea multe anecdote personale și nu suficiente povești captivante despre clienții librăriei sau despre comunitate. Mai mulți recenzenți au menționat că este posibil ca traducerea să fi afectat negativ proza, ducând la o senzație de divagare și pretențios.

(pe baza a 15 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Diary of a Tuscan Bookshop: A Memoir

Conținutul cărții:

"Under the Tuscan Sun" se întâlnește cu "Diary of a Bookseller" (Jurnalul unui librar) în aceste memorii fermecătoare ale unei poete italiene care își povestește experiența de a deschide o librărie într-un sat din Toscana.

Alba Donati era obișnuită cu viața ei agitată, lucrând ca publicist de carte în Italia - o viață care o făcea fericită și îi permitea să cunoască autori internaționali proeminenți - dar era pregătită să facă o schimbare. Într-o zi a decis să se întoarcă la Lucignana, micul sat din dealurile toscane în care s-a născut. Acolo a deschis o librărie mică, dar fermecătoare, într-o căsuță minunată de pe un deal, înconjurată de grădini pline cu trandafiri și bujori.

Cu mai puțin de 200 de rezidenți pe tot parcursul anului, magazinul lui Alba părea să aibă puține șanse de reușită, însă în curând a stârnit entuziasmul iubitorilor de cărți din apropiere și din întreaga Italie. După ce a supraviețuit unui incendiu și restricțiilor impuse de pandemie, "Librăria de pe deal" a devenit curând un refugiu și o destinație pentru o comunitate în continuă creștere. Localnicii s-au mândrit cu librăria - de la mama centenară a Albei până la prietenii ei din copilărie și numeroșii voluntari care ajută la funcționarea zilnică a magazinului. În scurt timp, librăria a devenit o destinație literară, cu mulți cititori devotați care vin de departe să răsfoiască, să savureze o ceașcă de ceai și să se consoleze știind că Alba va găsi lectura perfectă pentru ei.

Dragostea de-o viață a Albei pentru literatură strălucește pe fiecare pagină a acestei cărți unice și înălțătoare. Formatată sub forma unor însemnări de jurnal cu liste încântătoare ale cărților vândute în fiecare zi la magazin, această poveste inspirațională celebrează lectura, precum și iubitorii de cărți și librarii, eroii necunoscuți ai lumii literare.