Jurnalul unui om mort în concediu

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o ficțiune istorică complexă și bine conturată, plasată în Germania nazistă de dinainte de război, care urmărește experiențele unui spion comunist și viețile celor din jurul său. În timp ce unii cititori au găsit-o captivantă și profund captivantă, alții au remarcat un început lent și o lipsă de acțiune tipică thrillerelor cu spioni.

Cititorii au apreciat personajele complex desenate, narațiunea captivantă și acuratețea istorică, mulți remarcând profunzimea emoțională și umanitatea prezente în poveste. Calitatea scriiturii a fost lăudată, iar mai multe recenzii au subliniat capacitatea romanului de a face istoria relatabilă și provocatoare.

Criticii au menționat ritmul lent al poveștii, în special la început, care ar putea descuraja cititorii care se așteaptă la un thriller rapid. Unii au considerat că intriga este subțire și se bazează foarte mult pe coincidențe, câțiva menționând că poate fi nevoie de răbdare pentru a aprecia pe deplin dezvoltarea personajelor și a poveștii.

(pe baza a 105 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Diary of a Dead Man on Leave

Conținutul cărții:

De la autorul bestseller David Downing, maestru al spionajului istoric, vine o descriere sfâșietoare a Germaniei în zilele premergătoare celui de-al Doilea Război Mondial și alegerile dificile ale unui om cu convingeri.

În aprilie 1938, un bărbat care își spune Josef Hofmann ajunge la o pensiune din Hamm, Germania, și închiriază o cameră de la văduva care o deține. Cincizeci de ani mai târziu, Walter Gersdorff, fiul văduvei, care avea unsprezece ani în primăvara anului 1938, descoperă jurnalul ascuns cu grijă pe care pensionarul l-a ținut în timpul șederii sale, chiar dacă nu ar fi trebuit să noteze niciodată nimic din conținutul acestuia.

Walter găsește o cronică a unuia dintre cei mai tumultuoși ani din istoria Germaniei, povestită de un agent secret aflat într-o misiune mortală. Josef Hofmann nu era imigrantul argentinian care se întorsese în țară și despre care spusese că este - era un spion comunist aflat sub comanda Moscovei, care încerca să reia legătura cu membrii rămași ai partidului comunist suprimat din Germania. Șefii lui Hofmann cred că muncitorii de rând sunt singura modalitate de a opri din interior mașinăria de război germană. Prefăcându-se că este un om al căilor ferate, Hofmann pornește în jocul său de "ruletă rusească", apropiindu-se de foștii membri de partid ai lui Hamm, unul câte unul, și sondându-le delicat loialitatea.

Întotdeauna a știut că misiunea sa se va încheia, cel mai probabil, cu moartea sa și era mulțumit să facă acest sacrificiu pentru revoluție, dacă ar fi putut contribui la oprirea lui Hitler și a ideologiei sale abominabile. Dar pe măsură ce se apropie de familia Gersdorf, intrând accidental în rolul tatălui pe care Walter nu l-a avut niciodată, Hofmann începe să își dorească un alt fel de speranță în viața sa.