Kan Ya Ma Kan: Basme populare și rețete ale Siriei și ale grupurilor sale etnice

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Kan Ya Ma Kan” de Muna Imady este o colecție sinceră de povești populare siriene și rețete care își propune să păstreze patrimoniul cultural bogat al Siriei în fața războiului. Cartea împletește poveștile tradiționale cu relatările personale și aventurile culinare, oferind cititorilor o înțelegere profundă a diverselor grupuri etnice din Siria și o privire asupra ospitalității și spiritului lor comunitar.

Cartea oferă un amestec unic de folclor și rețete, cufundându-i pe cititori într-un mod minunat în cultura siriană. Relatările iscusite și introducerile personale ale Munei Imady oferă un context pătrunzător poveștilor. Colecția onorează tradițiile povestirilor orale și se remarcă prin autenticitate, prezentând rezistența și ingeniozitatea personajelor siriene. Ilustrațiile sunt fermecătoare și contribuie la farmecul general, făcând-o potrivită pentru lectura cu voce tare. Cartea servește atât ca document cultural, cât și ca sursă de confort pentru cei care caută o legătură cu rădăcinile lor.

Unele recenzii menționează că rețetele sunt adesea concepute pentru cantități mari, ceea ce ar putea să nu fie practic pentru toți cititorii. În plus, ar putea exista o familiaritate cu povestirile datorită asemănărilor lor cu folclorul din alte culturi, ceea ce ar putea diminua unicitatea pentru unii cititori.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Kan Ya Ma Kan: Folktales and Recipes of Syria and Its Ethnic Groups

Conținutul cărții:

O carte de povestiri populare și rețete din Siria și grupurile sale etnice.

Prima secțiune conține povești populare și rețete din diferite districte ale Siriei, iar a doua secțiune conține povești populare ale diferitelor grupuri etnice din Siria: armeni, asirieni, kurzi, albanezi, circassieni și alte popoare din Caucaz, turkmeni și uzbeci.