Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea oferă o traducere și o analiză cuprinzătoare a „Kephalaia Gnostika” a lui Evagrius Ponticus, oferind o perspectivă asupra teologiei sale mistice și a legăturilor cu concepte precum apokatastasis. Autoarea, Ramelli, este lăudată pentru erudiția sa meticuloasă și capacitatea de a clarifica aceste învățături ezoterice.
Avantaje:⬤ Prima traducere fiabilă în limba engleză a unei lucrări monahale semnificative.
⬤ Oferă o perspectivă profundă asupra teologiei mistice și înțelepciunii ascetice a lui Evagrius.
⬤ Schiță bine structurată și sistematică a ideilor lui Evagrius.
⬤ Valoros pentru studenții patristicii, misticii și creștinismului ezoteric.
⬤ Subliniază importanța tăcerii și a meditației în practica monahală.
⬤ Încurajează o înțelegere mai profundă a Scripturii și a vieții spirituale.
Dezavantaje:⬤ Conținut extrem de ezoteric care poate fi o provocare pentru cititorii generali.
⬤ Unele preocupări legate de opiniile negative ale lui Evagrius cu privire la corpul fizic și la femei.
⬤ Conținutul poate părea elitist și prea intelectual pentru unii.
⬤ Necesită o lectură atentă și reflexivă mai degrabă decât un consum ocazional.
(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Evagrius's Kephalaia Gnostika: A New Translation of the Unreformed Text from the Syriac
Conținutul cărții:
Evagrius a exercitat un impact remarcabil asupra dezvoltării spiritualității, a origenismului și a interpretării spirituale a Bibliei în creștinismul grec, siriac și latin.
Această traducere în limba engleză a celei mai complete versiuni siriene a Kephalaia Gnostika face ca gândurile lui Evagrius Ponticus cu privire la realitate, Dumnezeu, protologie, escatologie, antropologie și exegeza alegorică a Scripturii să fie disponibile pe scară largă pentru cercetători și studenți. Ramelli oferă o analiză integrată a scrierilor ascetice și filosofice ale lui Evagrius.
Volumul include o introducere amplă privind importanța lui Evagrius și contextul gândirii sale, textul și traducerea în limba engleză, comentarii și o bibliografie.
