Kilo: În interiorul celor mai mortale carteluri de cocaină - din junglă pe străzi

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Kilo” de Toby Muse pătrunde adânc în comerțul cu cocaină din Columbia, ilustrând rețeaua complexă de actori implicați în producția și transportul acesteia. Muse prezintă o narațiune umanizată care surprinde luptele celor aflați în diferite etape ale lanțului de aprovizionare cu cocaină, de la fermierii săraci la membrii cartelurilor. Cartea critică, de asemenea, inutilitatea Războiului împotriva drogurilor, subliniind consecințele sociale și economice cu care se confruntă Columbia în comparație cu SUA. Proza captivantă și bine scrisă face cartea convingătoare, însă unii cititori au considerat că nu oferă perspective noi în comparație cu literatura existentă pe această temă.

⬤ Narațiunea bine scrisă și captivantă
⬤ umanizează viețile celor implicați în comerțul cu cocaină
⬤ oferă o viziune cuprinzătoare asupra tuturor etapelor producției de cocaină
⬤ critică Războiul împotriva drogurilor
⬤ personaje și narațiuni convingătoare
⬤ reprezentare pătrunzătoare și colorată a societății columbiene.

⬤ Unii cititori au considerat conținutul repetitiv și lipsit de perspective noi
⬤ întrebările privind soluțiile la problema drogurilor rămân fără răspuns
⬤ părțile din carte care se concentrează pe activitățile Gărzii de Coastă au fost considerate mai puțin relevante.

(pe baza a 28 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Kilo: Inside the Deadliest Cocaine Cartels--From the Jungles to the Streets

Conținutul cărții:

Pentru fanii serialului Netflix Narcos și cititorii de crime adevărate, Kilo este o relatare profundă a vieții din interiorul cartelurilor de droguri din Columbia, folosind accesul fără precedent în carteluri pentru a urmări un kilogram de cocaină - de la câmpurile unde este cultivată, la asasinii care o protejează, la navele de contrabandă care o aduc pe țărmurile americane.

"Relatarea scrisă cu acribie a lui Toby Muse despre plimbarea sa intimă prin lumea narcoticei din Columbia este deopotrivă convingătoare și de neuitat. Cu Kilo, cocaina are acum propriul său Dispatches. Pur și simplu bestial.".

-- Jon Lee Anderson, The New Yorker și autor al cărții Che Guevara: A Revolutionary Life

Cocaina este farmec, sex și crimă. Din ținuturile rele ale Columbiei, se întinde pe tot globul, seducând, corupând și distrugând. Produs care trebuie produs, distribuit și protejat, cocaina este atât un vestitor al violenței, cât și o sursă de bogăție imensă. Pornind din junglele și munții Columbiei, se filtrează în satele rurale și în cluburile de noapte ale orașelor, atrăgând bani, sex și moarte. Fiecare pas în viața unui kilogram dezvăluie o lume interlopă criminală diferită, cu propriii săi jucători, reguli și pericole, de la bizar la diabolic. Criminalii, traficanții de droguri, toți se trezesc seduși de cocaină și prinși în lumea ei.

Corespondentul de război experimentat Toby Muse a fost martor la fiecare nivel al acestei lumi subterane, alimentată de apetitul pentru cocaină în America și Europa. În această cronică captivantă, el îl poartă pe cititor în interiorul cunoscutelor carteluri de droguri din Columbia pentru a oferi o perspectivă inedită asupra traficului de droguri. Urmărind un kilogram de cocaină de la producerea sa într-un laborator clandestin până la contrabandiștii care o expediază în străinătate, el dezvăluie viețile umane din spatele moștenirii complicate a drogurilor. Realizând reportaje despre Columbia pentru cele mai prestigioase rețele și publicații din lume, Muse a obținut un acces fără precedent la oamenii extraordinari care supraviețuiesc din comerțul cu droguri - fermieri, contrabandiști, asasini - și la lordii drogurilor și iubiții lor care controlează aceste întreprinderi de miliarde de dolari. Descoperind povești despre violență, sex și bani, el arată farmecul și nebunia cocainei. Și cum Războiul împotriva drogurilor nu a putut face față cocainei.

Perforând această lume voalată, Kilo este un portret captivant al unei țări care se luptă să pună capăt acestui comerț letal, chiar dacă bogățiile curg. Un portret uman al infractorilor și al detaliilor șocante din viața lor, Kilo este o poveste înfricoșătoare, de neuitat, care vă duce adânc în burta bestiei.

Kilo include 16 pagini de fotografii.