Koren Talmud Bavli, Vol.7: Tractate Pesahim, Partea 2: Noe Color Edition, Ebraică/Engleză

Recenzii ale cititorilor

Cartea este foarte apreciată ca o resursă valoroasă pentru studiul Talmudului, în special pentru începători și pentru cei care doresc să își aprofundeze înțelegerea textului. Are o prezentare clară, cu traduceri în limba engleză alături de textul ebraic. Cu toate acestea, unii utilizatori observă că anumite comentarii nu sunt traduse, ceea ce poate reprezenta o provocare pentru începători. Există, de asemenea, preocupări cu privire la robustețea supracopertei.

⬤ Resursă bine organizată pentru învățarea Talmudului
⬤ explicații clare și concise
⬤ ediții frumoase
⬤ benefică pentru începători și pentru cei care nu participă la Yeshivah
⬤ conținut pătrunzător
⬤ o completare excelentă pentru orice bibliotecă evreiască.

⬤ Comentariile nu sunt traduse, ceea ce îngreunează munca începătorilor
⬤ supracopertă subțire predispusă la rupere
⬤ nu poate fi permisă în școlile evreiești serioase.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Koren Talmud Bavli, Vol.7: Tractate Pesahim, Part 2: Noe Color Edition, Hebrew/English

Conținutul cărții:

Koren Talmud Bavli este o ediție revoluționară a Talmudului care îmbină designul inovator al editurii Koren din Ierusalim cu erudiția incomparabilă a rabinului Adin Steinsaltz.

Koren Talmud Bavli Standard Edition este o ediție full-size, full-color, care prezintă o pagină Vilna îmbunătățită, o traducere în limba engleză alăturată, fotografii și ilustrații, un comentariu strălucit și o multitudine de ajutoare de învățare pentru a ajuta studentul începător și avansat deopotrivă să participe activ la procesul dinamic al studiului Talmudului.