La jumătatea drumului către celălalt: Cum un an în Italia ne-a adus familia acasă

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Halfway to Each Other” de Susan Pohlman este o povestire sinceră despre un an transformator petrecut de o familie în Italia, concentrându-se pe teme precum dragostea, familia, credința și imersiunea culturală. Cititorii au apreciat povestea sinceră și descrierile vii ale autoarei, în timp ce unii au remarcat probleme legate de calitatea scrisului și de tonul religios puternic.

⬤ Povestiri frumoase și captivante care îi cufundă pe cititori în cultura italiană.
⬤ Teme emoționante despre familie, credință și reconciliere.
⬤ Imagini vii și umor de-a lungul narațiunii.
⬤ Ideală pentru cititorii interesați de viața în străinătate și de experiențele interculturale.
⬤ Inspirațional și ușor de relaționat pentru cei care se confruntă cu probleme familiale.

⬤ Calitatea scrierii este descrisă ca fiind accidentată sau agitată uneori.
⬤ Referințe religioase grele care ar putea să nu placă tuturor cititorilor.
⬤ Unii au considerat premisa mutării în Italia neconvingătoare sau nepractică fără o pregătire adecvată.
⬤ Mai multe referiri la alte lucrări despre Italia ca fiind superioare.

(pe baza a 92 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Halfway to Each Other: How a Year in Italy Brought Our Family Home

Conținutul cărții:

Povestea adevărată remarcabilă a unui cuplu aflat în pragul despărțirii care își regăsește dragostea în timp ce petrece un an în Italia cu familia.

Obosită, goală și deziluzionată de viața de cuplu, Susan Pohlman era gata să renunțe. De îndată ce ea și soțul ei, Tim, terminau o călătorie de afaceri în Italia, plănuia să dea vestea că vrea să pună capăt căsniciei lor de optsprezece ani.

În ultima lor zi, în timp ce se plimbau pe Riviera italiană, Tim visează cu voce tare că, poate, ar putea locui acolo. Susan respinge inițial ideea ca fiind absurdă, dar este copleșită în mod inexplicabil de dorința de a mai încerca o dată căsnicia. Sfidând orice logică, cuplul găsește o școală pentru copiii lor și semnează un contract de închiriere pentru un apartament. Poate că o viață într-un cadru atât de fermecător i-ar putea ajuta să-și regăsească drumul unul către celălalt.

Împreună cu fiica lor Katie, în vârstă de paisprezece ani, și cu fiul lor Matt, în vârstă de unsprezece ani, schimbă ritmul amețitor din Los Angeles pentru aventură și un stil de viață mai lent și mai intim, ieșind din constrângerile visului american tradițional pentru un vis al lor.

În loc să se întâlnească doar pentru momente trecătoare dimineața și seara, familia începe să își petreacă zilele împreună redescoperind bucuriile simple care dau textură și sens vieții noastre. Călătoriți alături de ei în timp ce descoperă noi obiceiuri, explorează alei medievale, răsfoiesc piețele stradale, se împrietenesc cu vecinii, învață să gătească și încearcă o nouă limbă.

La jumătatea drumului este povestea remarcabilă a unei familii americane obișnuite care inspiră și oferă speranța că noi toți, cei care găsim curajul de a ne asculta inima și de a ne urma visele, putem experimenta un nou început.