La marginea paradisului

Recenzii ale cititorilor

Recenziile la cartea „Edge of Paradise: America in Micronesia” prezintă o perspectivă mixtă asupra cărții, evidențiindu-i stilul de scriere captivant și perspectivele istorice, dar remarcând în același timp potențiala condescendență și prejudecățile dintr-un punct de vedere non-indigen.

Autorul este lăudat pentru stilul său captivant de scriere și pentru capacitatea de a aduce la viață istoria și semnificația Microneziei. Mulți cititori au considerat conținutul informativ și l-au recomandat celor interesați de regiune. Cartea oferă anecdote personale și perspective din experiențele autorului în Micronezia, făcând-o relatabilă și interesantă, în special pentru cei care au trăit acolo. Criticii au apreciat explorarea culturii și istoriei Microneziei, observând că aceasta extinde cunoștințele dincolo de educația tipic eurocentrică.

Unii cititori au criticat cartea pentru a fi condescendentă și surdă la ton, în special din perspectiva micronezienilor indigeni, care ar putea fi deja familiarizați cu istoria. Există plângeri cu privire la faptul că se citește ca o narațiune a „salvatorului alb”, cu o lipsă de sensibilitate în ceea ce privește perspectivele locale. Câțiva recenzenți au menționat, de asemenea, că cartea a părut învechită și s-a prelungit, ceea ce a făcut-o greu de terminat.

(pe baza a 13 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Edge of Paradise

Conținutul cărții:

"O privire responsabilă, poetică, perspicace asupra unei probleme americane care nu va dispărea." - James Michener.

În 1967, Corpul Păcii l-a trimis pe P. F. Kluge în paradis - sau cel puțin așa păreau posesiunile americane din Micronezia. Misiunea sa a fost pe cât de nobilă, pe atât de aventuroasă: să ajute oamenii din acele insule pe jumătate uitate din Pacific să treacă de la vechi la nou, astfel încât paradisul să aibă prosperitate și libertate, precum și frumusețe fizică. S-a cufundat în viețile diverselor popoare ale insulelor. A compus discursuri pentru liderii lor. A scris un manifest emoționant care a devenit Preambulul Constituției Microneziei. A început să se împrietenească cu un bărbat care avea să devină într-o zi președintele Palau. Apoi, o generație mai târziu, P. F. Kluge s-a întors....

Rezultatul este o carte pe care The New Yorker a numit-o "remarcabil de eficientă", The Economist a considerat-o "grozavă"; o carte despre care Smithsonian Magazine a considerat că este "scrisă din inimă". The Edge of Paradise arată impactul și ironiile prezenței Americii într-o parte nedezvoltată a lumii, cum poate că nu există nicio cale prin care "un loc mare să poată atinge unul mic fără să-i facă rău.".