La Mariquita Malhumorada = Buburuza morocănoasă

Recenzii ale cititorilor

Cartea a primit recenzii pozitive pentru povestea sa captivantă și ilustrațiile frumoase, ceea ce a făcut-o favorita copiilor și părinților deopotrivă. Cu toate acestea, unii cititori au remarcat că versiunea spaniolă ar putea fi mai dificilă pentru vorbitorii non-nativi și există îngrijorări cu privire la durabilitatea ei pentru copiii mai mici.

Poveste captivantă, ilustrații frumoase, iubită de copii, bună pentru predarea valorilor.

Limbaj mai avansat în limba spaniolă, design potențial fragil pentru copiii foarte mici.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

La Mariquita Malhumorada = The Grouchy Ladybug

Conținutul cărții:

Această carte de înaltă calitate în limba spaniolă poate fi apreciată atât de vorbitorii fluenți de limbă spaniolă, cât și de cei care învață limba, acasă sau în clasă. Timp de douăzeci de ani, La mariquita malhumorada a încântat tinerii cititori și ascultători deopotrivă.

Desenele sale îndrăznețe și textul plin de umor spun povestea unei micuțe gărgărițe ca nicio alta. Buburuza morocănoasă nu obișnuia să spună niciodată "te rog" sau "mulțumesc", nu-i plăcea să împartă nimic, se credea mai mare și mai importantă decât toți ceilalți și era întotdeauna gata să provoace o ceartă. Cu o acțiune continuă și pagini atractive decupate, această poveste îi invită pe copii să exploreze conceptele de timp, mărime, formă și maniere.

Ei vor învăța, dar și se vor distra cu povestea despre cum această arătoasă morocănoasă își găsește perechea și devine o insectă bună și politicoasă. Retipărită, folosind ilustrațiile originale, La mariquita malhumorada, mai atractivă ca niciodată, va continua să fie una dintre cărțile preferate ale copiilor pentru originalitatea și frumusețea sa.