Very Hungry Caterpillar în arabă și engleză

Recenzii ale cititorilor

Cartea a primit feedback pentru abordarea sa bilingvă eficientă, în special în limbile arabă și engleză, ceea ce a făcut-o populară în rândul familiilor bilingve. Feedback-ul cu privire la starea produsului a variat, unele recenzii lăudând ilustrațiile și valoarea educațională a cărții, în timp ce altele au remarcat probleme precum calitatea ambalajului și discrepanțele de traducere.

Traducere corectă în arabă, ilustrații excelente, potrivită pentru gospodăriile bilingve, oferă oportunități educaționale, calitate a construcției lăudată în unele cazuri și prezența semnelor diacritice pentru pronunția arabă.

Coperta cartonată în loc de copertă cartonată duce la probleme de durabilitate, unele recenzii menționează primirea de exemplare deteriorate, lipsa pinyinului și nemulțumirea față de versiunea chineză simplificată în loc de cea tradițională. Unele copii sunt raportate ca nefiind legitime sau ca lipsind caracteristici importante.

(pe baza a 61 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Very Hungry Caterpillar in Arabic and English

Conținutul cărții:

Călătoria omizii de la un ou mic la o frumoasă omidă este o poveste atemporală adorată de copii.

Clasicul tuturor timpurilor al lui Eric Carle este disponibil în ediții în două limbi, permițând profesorului să crească gradul de conștientizare lingvistică al întregii clase a. Urmărește evoluția unei omizi flămânde în timp ce mănâncă o cantitate variată și foarte mare de hrană până când, sătulă în cele din urmă, formează un cocon în jurul său și se culcă.

Paginile decupate ilustrează ce a mâncat omida în zile succesive.