La Poesa de la Guerra Civil Espaola: Una Perspectiva Comparatista

Conținutul cărții:

Această carte abordează poezia Războiului Civil din Spania dintr-o perspectivă comparativă. Fiecare capitol compară poezia spaniolă cu poezia scrisă în altă limbă sau de poeți latino-americani.

Este pentru prima dată când un studiu al poeziilor scrise în spaniolă, germană, engleză, portugheză, idiș, franceză, catalană, bască și galiciană în timpul războiului civil spaniol este inclus în aceeași publicație. Lectura acestuia va oferi cititorului o viziune panoramică și îmbogățitoare asupra poeziei scrise între 1936 și 1939.

Din perspectiva analizei textuale, obiectivul este de a stabili ce teme, subteme, motive și imagini au în comun aceste poezii și cum le influențează faptul că sunt scrise în limbi diferite, având în vedere că fac parte din același fenomen istoric. Autorii acestei publicații investighează dacă faptul de a fi spaniol sau nu și de a avea o cultură diferită influențează substanțial forma și conținutul poemelor.

Este o lectură esențială pentru cei care studiază literatura războiului civil spaniol.