La Reina de Los Mares del Sur / Regina Mărilor Sudului

Recenzii ale cititorilor

Cartea „La Reina de los Mares del Sur” de Javier Torras a primit recenzii extrem de pozitive pentru documentația sa istorică bogată, povestirea captivantă și dezvoltarea puternică a personajelor, concentrându-se în special pe figura lui Isabel Barreto. Criticii laudă capacitatea autorului de a aduce la viață luptele și realizările femeilor în istorie, în special în contextul explorării navale din secolul al XVI-lea. Cu toate acestea, o recenzie critică cartea pentru inexactități și o descrie ca fiind plictisitoare, sugerând că se bazează prea mult pe teme de emancipare feminină.

Narațiune istorică bine documentată, povestire captivantă, dezvoltare puternică a personajelor, descrieri vii, portret captivant al lui Isabel Barreto, evidențiază contribuțiile femeilor la istorie, limbaj bogat și cadru captivant.

Unele inexactități faptice raportate, percepute ca plictisitoare de cel puțin un recenzent, încrederea în temele contemporane ale emancipării femeilor poate eclipsa autenticitatea istorică.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

La Reina de Los Mares del Sur / The Queen of the South Seas

Conținutul cărții:

Javier Torras de Ugarte revine cu povestea fascinantă a unei alte mari femei, primul amiral spaniol care a cucerit oceanul într-o aventură în Mările Sudului.

Aceasta este cealaltă poveste a marii aventuri spaniole.

Cu mai bine de cinci sute de ani în urmă, în 1519, penuria de alimente și bolile au afectat Spania în timp ce Magellan începea călătoriile care aveau să fie punctul de plecare al ascensiunii și dominației Spaniei în Marea Sudului.

Aceasta este cealaltă poveste a unei mari cuceriri.

Ani mai târziu, când cursa pentru cucerirea necunoscutului a ajuns la apogeu, navigatorul Álvaro de Mendaña a murit în timpul călătoriei, lăsând echipajul său fără general. Atunci, soția sa, Isabel Barreto, a decis să preia comanda și să recucerească locurile pe care soțul ei le descoperise în timpul vieții sale. De la Pontevedra la Mările Sudului, Isabel a înfruntat vântul, mareea și prejudecățile vremii, dar nimic nu i-a putut opri ambiția de a-și scrie propriul viitor.

Povestea adevărată a primei femei care a cucerit oceanul.

Con su inigualable capacidad para convertis la historia en una aventura, en esta novela Javier Torras de Ugarte nos cuenta la vida real de la primera mujer que ostentó el título de almirante y adelantada del mar Océano, así como de general de la expedición naval y gobernadora de los lugares fundados bajo su dominio. Pero más allá de cualquier título, este es el relato de una extraordinaria mujer que, para convertirse en la Reina de los Mares del Sur, primero tuvo que hacerse dueña de su destino.

ENGLISH DESCRIPTION

Javier Torres de Ugarte revine cu povestea fascinantă a unei alte mari femei, primul amiral spaniol care a cucerit oceanul într-o aventură spre Mările Sudului.

Aceasta este o altă poveste despre marea aventură spaniolă.

Acum mai bine de cinci sute de ani, în 1519, lipsurile alimentare și bolile făceau ravagii în Spania, în timp ce Magellan începea călătoriile care aveau să ducă la punctul de plecare al dominației spaniole asupra Mării Sudului.

Aceasta este o altă poveste despre o mare cucerire.

Ani mai târziu, când cursa pentru cucerirea necunoscutului a atins apogeul, marinarul Álvaro de Mendaña a murit în timpul călătoriei, lăsându-și echipajul fără comandant. Atunci, soția sa, Isabel Barreto, decide să preia conducerea și să reconcerească locurile pe care soțul ei le descoperise. De la Pontevedra la Mările Sudului, Isabel a înfruntat vântul, mareea și prejudecățile vremii sale, dar nimic nu i-a putut opri ambiția de a-și scrie propriul viitor.

Povestea adevărată a primei femei care a cucerit oceanul.

Cu abilitatea sa unică de a transforma istoria în aventură, Javier Torres de Ugarte ne povestește în acest roman viața reală a primei femei care a deținut titlul de amiral și ofițer avansat al Mării Oceanului, precum și de general al expediției navale și guvernator al locurilor întemeiate sub stăpânirea sa. Dar dincolo de orice titlu, aceasta este povestea unei femei extraordinare care, pentru a deveni regina Mărilor de Sud, a trebuit mai întâi să preia controlul asupra destinului său.