Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea este o carte de memorii emoționantă și pătrunzătoare a lui Tamim Ansary, care explorează viața sa de afgan care a emigrat în America, păstrând în același timp legătura cu moștenirea sa afgană. Prin călătoria sa personală, cititorii dobândesc o înțelegere a culturii și istoriei afgane, precum și a complexității identității într-o lume globalizată. Narațiunea este captivantă și informativă, atrăgând o gamă largă de cititori.
Avantaje:Memoriile sunt evocatoare, inspiratoare și oferă o perspectivă personală și culturală asupra vieții afgane. Mulți cititori apreciază stilul de scriere direct al lui Ansary, făcând-o accesibilă tinerilor adulți și cititorilor de liceu. Cartea oferă perspective valoroase asupra experienței afgane înainte și după modernizare și favorizează înțelegerea conflictelor actuale și a diferențelor culturale. Cartea a fost descrisă ca fiind instructivă, emoționantă și bine scrisă, ceea ce o face o bună introducere în istoria afgană.
Dezavantaje:Unii cititori au considerat că stilul de scriere direct ar putea fi lipsit de profunzime pentru publicul adult. Câțiva au remarcat că, deși cartea oferă o privire asupra culturii afgane, este posibil să nu reprezinte pe deplin experiențele autentice ale tuturor afganilor, din cauza educației de elită a lui Ansary. În plus, unii au considerat că narațiunea poate fi uneori copleșită de detalii istorice, ceea ce face dificilă menținerea interesului.
(pe baza a 64 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
West of Kabul, East of New York: An Afghan American Story
Conținutul cărții:
O călătorie personală pasionantă prin două culturi aflate în conflict
La scurt timp după ce teroriștii islamici militanți au distrus World Trade Center, Tamim Ansary din San Francisco a trimis un e-mail la douăzeci de prieteni, în care le spunea cum i se păreau represaliile amenințate ale SUA împotriva Afganistanului în calitate de american afgan. Mesajul s-a răspândit și, în câteva zile, a ajuns și a afectat milioane de oameni - afgani și americani, soldați și pacifiști, creștini conservatori și prezentatori de talk-show-uri.
Pentru că mesajul, scris în douăzeci de minute, era unul pe care Ansary îl scrisese toată viața sa.
West of Kabul, East of New York este un comunicat urgent al unui american cu "un suflet afgan încă în mine", care a trăit în lumile foarte diferite ale Islamului și Occidentului secular. Fiu al unui afgan și al primei femei americane care a trăit ca afgană, Ansary a crescut în lumea intimă a vieții de familie afgană, o lume pe care străinii nu o văd niciodată. Imediat după ce a emigrat la San Francisco, a fost atras în comunitatea expatriaților afgani, susținuți de visul de a se întoarce în țara lor - și apoi atras înapoi în lumea islamică pentru a descoperi el însuși fenomenul emergent al fundamentalismului religios militant.
Tamim Ansary s-a impus ca una dintre cele mai elocvente voci privind conflictul dintre Islam și Occident. Cartea sa este o relatare profund personală a luptei pentru reconcilierea a două mari civilizații și pentru găsirea unui punct în imaginație în care acestea s-ar putea întâlni.
