Lacul cuțitelor și lacul de foc: Studii de topografie a trecerii în literatura religioasă egipteană antică

Titlul original:

The Lake of Knives and the Lake of Fire: Studies in the topography of passage in ancient Egyptian religious literature

Conținutul cărții:

Această cercetare este o investigație a trecerii în siguranță a decedatului peste apă, așa cum este exemplificată în legendele egiptene timpurii care implică "Lacul cu cuțite" și "Lacul de foc". Călătoria defunctului de la moarte la înviere este imaginată ca având loc într-o barcă care traversează locuri periculoase și calvaruri. Această călătorie era paralelă cu trecerea zeului soare Re peste apele cerului și în care el este amenințat de puterile haosului. Ritualurile de trecere se concentrează pe trecerea în siguranță a lui Re prin haos și afirmă învierea, renașterea și viața după moarte pentru decedat. Trecerea este reconstituită în imagini mitice și în acțiuni rituale și se concentrează pe călătoria în siguranță a decedatului prin chinurile lumii de dincolo. Această cercetare este împărțită în șapte capitole. Primul capitol abordează simbolismul apei, al cuțitelor și al focului. Apa este tratată ca descărcare care provine din corpul lui Osiris și care îi este oferită acestuia în ritual. Al doilea capitol se ocupă de simbolismul cuțitelor și al focului. Se concluzionează că apa mediază trecerea decedatului atunci când îi este oferită în ritual. De asemenea, apa poate provoca o moarte violentă. Focul și cuțitele sunt folosite ca instrumente distructive în ritualuri. Capitolul doi explorează descrierile cartografice și localizările cosmografice ale celor două lacuri, folosind dovezi textuale și picturale.

Se concluzionează că Lacul Cuțitelor este prevăzut ca extinzându-se de la est la vest de cer. Descrierea Lacului de Foc variază de la un context la altul. Cele două lacuri nu au locații specifice, dar șerpuiesc prin cer. Capitolul trei este o discuție pe tema trecerii peste apă în Egiptul Antic. Vrăjile feribotului și Insula de Foc sunt luate ca două exemple pentru trecerea decedatului peste apă. Se concluzionează că aspectele rituale ale vrăjilor feribotului și ale insulei de foc nu sunt foarte diferite de aspectele rituale ale lacului cu cuțite și ale lacului de foc. Capitolul patru este o extensie a discuției pe tema trecerii peste apă și se ocupă de traversarea lacului ca un ritual pus în aplicare pentru decedat în ziua înmormântării. Se concluzionează provizoriu că scopul trecerii decedatului peste lac este de a media trecerea sa pentru a deveni un Ax. Traversarea a fost însoțită de recitarea unor texte rituale. Trecerea peste Lacul cu cuțite și Lacul de foc a fost, de asemenea, însoțită de recitarea unor texte rituale. Capitolul cinci tratează Lacul de Foc în Cartea celor două căi. Călătoria defunctului este construită până când acesta ajunge la Lacul de Foc. Se concluzionează că Lacul de Foc este un loc pe care defunctul îl vizitează pentru a renaște dimineața și începe o nouă călătorie spre reședința lui Osiris de pe cursul superior al apei.

Capitolul șase investighează ritualurile de trecere a celor două lacuri. De asemenea, tratează manipularea simbolurilor în cadrul ritualurilor efectuate pentru decedați. Se concluzionează că lacul cu cuțite și lacul de foc sunt două locuri metaforice care nu există în ritualuri. Ele nu au locații fizice fixe, dar există în mit. Trecerea peste cele două lacuri este periculoasă, dar este, de asemenea, necesară pentru ca defunctul să își continue călătoria și să intre într-un alt statut, statutul de Ax. Capitolul șapte oferă răspunsuri la întrebările legate de scopul trecerii decedatului peste cele două lacuri. Se concluzionează că scopul trecerii decedatului peste cele două lacuri diferă de la un context la altul. De asemenea, este explicit faptul că nu există o singură explicație specifică pentru ritualurile de trecere peste cele două lacuri și că acestea se bazează pe metafore diferite.