Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea lui Sarah Vowell „Lafayette in the Somewhat United States” oferă o perspectivă amuzantă, dar informativă asupra rolului Marchizului de Lafayette în Revoluția Americană, combinând umorul cu intuițiile istorice. În timp ce mulți cititori au apreciat povestirea captivantă și descoperirea unor fapte istorice mai puțin cunoscute, unii au criticat cartea pentru lipsa de concentrare asupra lui Lafayette însuși și pentru faptul că se bazează în mare măsură pe comentariile politice contemporane.
Avantaje:Cartea este amuzantă, spirituală și oferă informații interesante despre istoria americană și contribuțiile lui Lafayette. Vowell folosește umorul în mod eficient, făcând subiectele istorice complexe mai accesibile. Ilustrațiile și accentele culturale îmbogățesc narațiunea. Mulți cititori au considerat că vocea și perspectiva unică a autoarei sunt revigorante, făcând materialul plăcut de citit.
Dezavantaje:Mai mulți cititori au remarcat faptul că cartea se abate adesea de la subiectul principal, Lafayette trecând uneori în plan secund la discuții mai ample despre Războiul de Independență, ceea ce li s-a părut deranjant. Înclinația politică a autorului poate irita cititorii cu opinii opuse. În plus, unii au găsit umorul forțat sau nepotrivit pentru contextul istoric și au existat preocupări cu privire la organizarea și claritatea narațiunii.
(pe baza a 452 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Lafayette in the Somewhat United States
Conținutul cărții:
De la autoarea bestsellerurilor Vacanța asasinatului și Patriotul parțial înnorat, o relatare pătrunzătoare și neconvențională despre ofițerul de încredere și prietenul lui George Washington, acel aristocrat francez adolescent și spadasin, marchizul de Lafayette.
Relatând anii petrecuți de generalul Lafayette în armata lui Washington, Vowell reflectă asupra idealurilor Revoluției Americane versus realitatea Războiului de Independență. Călătorind alături de Lafayette, Vowell trece de la dezbaterile de înaltă ținută din Independence Hall la pustiul înghețat din Valley Forge, de la câmpurile de luptă însângerate la Palatul Versailles, întâlnindu-se pe parcurs cu John Adams, Thomas Jefferson, Lordul Cornwallis, Benjamin Franklin, Marie Antoinette și diverși regi, quakeri și redcoats.
Atras în războiul patrioților de dorința de glorie, de ideile iluministe și de ura tradițională a francezilor față de britanici, tânărul Lafayette a traversat Atlanticul așteptându-se să își unească forțele cu un popor nedivizat, dar s-a confruntat în schimb cu falii între Congresul Continental și Armata Continentală, cu locuitori rebeli și loialiști și cu o conspirație pentru concedierea lui George Washington, singurul om care ținea laolaltă cauza patriotă șubredă și aparent condamnată.
În timp ce firul lui Vowell este plin de certuri și lupte interne care marchează trecutul - și prezentul - american, povestea ei despre Revoluție este la fel de mult o poveste de prietenie: între Washington și Lafayette, între americani și aliații lor francezi și, mai presus de toate, între Lafayette și poporul american. Coincizând cu una dintre cele mai controversate alegeri prezidențiale din istoria Americii, Vowell se oprește asupra turului de întoarcere sentimental al bătrânului Lafayette în America, în 1824, când trei sferturi din populația orașului New York a ieșit să-l întâmpine la țărm. Fiind francez și ultimul general supraviețuitor al Armatei Continentale, Lafayette nu aparținea nici Nordului, nici Sudului, nici unui partid sau facțiune politică. El a fost o amintire ambulantă și vorbitoare a sacrificiilor și curajului generației revoluționare și a ceea ce fondatorii au sperat că ar putea fi această țară. Întoarcerea sa nu a fost doar o reîntâlnire cu americanii săi dragi, ci a fost o reîntâlnire a americanilor cu propriul lor trecut uimitor și singular.
Privirea narativă a lui Vowell asupra statelor noastre oarecum unite este plină de umor, ireverențioasă și cu totul originală.
Din ediția Hardcover.
