Lampa templului: Versuri despre Banaras de Mirza Asadullah Beg Khan

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 26 voturi.

Titlul original:

Temple Lamp: Verses on Banaras by Mirza Asadullah Beg Khan

Conținutul cărții:

Poemul "Chirag-e-Dair" sau "Lampa Templului" este un masnavi persan elocvent și vibrant, scris de Mirza Ghalib.

În timp ce cităm cu generozitate din poezia sa în urdu, cunoaștem puține din scrierile sale în persană și, deși citim despre dragostea sa pentru orașul Delhi, descoperim în Lampa templului extazul său pentru orașul spiritual și senzual Banaras. Chiragh-e-dair este tradus pentru prima dată direct din persană în limba engleză în întregime, cu o introducere critică de Maaz Bin Bilal.

Este peanul lui Mirza Ghalib către Kashi, pe care el îl numește Kaaba-e-Hindostan sau Mecca Indiei.