Lanțul rupt: Catolicii descoperă moștenirea ascunsă a Holocaustului și își descoperă rădăcinile evreiești

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

Broken Chain: Catholics Uncover the Holocaust's Hidden Legacy and Discover Their Jewish Roots

Conținutul cărții:

Până la începutul anilor 1990, în Polonia mai rămăseseră patru mii de evrei, o cifră surprinzătoare, având în vedere că 3,25 milioane de evrei trăiau acolo la începutul celui de-al Doilea Război Mondial. Într-adevăr, dintre toate ororile Holocaustului, evreii polonezi au avut cea mai grea soartă.

Dar, în mod miraculos, comunitatea evreiască din Polonia a cunoscut o renaștere în ultimul deceniu. Populația evreiască de acolo este estimată acum la douăzeci de mii. Această creștere nu se datorează imigrației, ci ieșirii la suprafață a unor secrete, adevăruri de familie care au fost îngropate încă din primele zile ale Holocaustului, când mulți evrei și-au ascuns identitatea, religia și moștenirea pentru a supraviețui.

Vera Muller-Paisner, un psihanalist specializat în transmiterea traumelor, a devenit interesată de această moștenire ascunsă a Holocaustului și a călătorit în Polonia pentru a investiga acest fenomen și a înțelege impactul pe care l-a avut atât asupra individului, cât și asupra familiei.

Avea multe întrebări. Ce se întâmplă atunci când aceste secrete îndelungate, ascunse de soți și copii, sunt în sfârșit dezvăluite? Cum este să te consideri o parte din noi într-o zi, pentru ca în următoarea să descoperi că de fapt ești unul dintre ei? Cum vă descurcați? Ce devine identitatea ta? Aceste întrebări i s-au părut deosebit de importante având în vedere trecutul și prezentul antisemit al Poloniei.

Fiind ea însăși fiica unor supraviețuitori evrei ai Holocaustului din Polonia, Muller-Paisner a fost deosebit de calificată pentru a întreprinde această explorare. Ea își povestește experiențele și răspunsurile pe care le-a găsit în acest volum convingător. Multe dintre descoperirile ei provin direct din grupurile de sprijin pe care le-a inițiat în Varșovia pentru neamurile care și-au descoperit recent rădăcinile evreiești.

Poveștile pe care le împărtășește din interviurile și sesiunile de grup sunt deopotrivă sfâșietoare și înduioșătoare, oferindu-ne o privire în viața celor care descoperă. Și, la fel ca cei pe care a mers să-i ajute, ea s-a luptat cu propriile secrete ascunse ale familiei sale. Ea vorbește cu sinceritate despre acest lucru și despre dilema ei interioară de a pune piciorul într-un ținut care a luat prin violență atât de mulți membri ai propriei sale familii.".