Lapte pentru cameleoni: Un african accidental

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Squirting Milk at Chameleons” de Simon Fenton este o relatare plină de umor și captivantă a vieții autorului în Senegal, care explorează atât frumusețea, cât și provocările de a trăi într-o cultură străină. Cititorii apreciază spiritul aventuros al autorului, observațiile pătrunzătoare și povestirile înduioșătoare despre experiențele sale din Senegal, pe măsură ce își construiește o casă și o familie.

⬤ Stilul de scriere plin de umor
⬤ descrierea pătrunzătoare a vieții în Senegal
⬤ anecdote personale captivante
⬤ descrierea pozitivă a culturii locale
⬤ capacitatea de a surprinde atât frumusețea, cât și dificultățile vieții în Africa
⬤ încurajează cititorii să se conecteze cu cultura
⬤ o narațiune de călătorie convingătoare care stârnește dorința de a călători.

⬤ Unii cititori au găsit structura narativă dezarticulată
⬤ secvențele de flashback au fost uneori confuze
⬤ câteva critici au remarcat urme de superioritate în perspectiva autorului față de obiceiurile locale.

(pe baza a 37 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Squirting Milk at Chameleons: An Accidental African

Conținutul cărții:

Povestea unui englez care își face o viață în Senegal.

Khady a scos un sân și, cu o țintă mortală, a tras cu lapte în cameleon. „Dacă nu-i ofer lapte, fiul nostru va crește și va arăta ca o șopârlă”, a explicat ea. Evident, aveam multe de învățat despre viața în Africa.

În pragul vârstei de mijloc, Simon Fenton părăsește Marea Britanie în căutare de aventură și găsește Senegal, dragoste, paternitate, vraci - și o bucată de pământ care ar putea fi o casă de oaspeți perfectă, dacă ar ști cum să construiască una. Casamance este un paradis nedescoperit, aici Africa mistică guvernează viața, oamenii merg în ritmul djembe-ului, când plouă, plouă, iar mango-urile sunt gratis. Dar faptul că numele său se traduce prin „vampir” și că a fost blestemat prin intermediul ouălor ar putea însemna că noua viață a lui Simon nu va fi atât de ușoară.