Las DOS Izquierdas: Lo Que Nunca Se Cont Sobre La Izquierda Mexicana / Cele două stângi: What Has Never Been Told about the Mexican Left

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o explorare aprofundată a dezvoltării mișcărilor de stânga din Mexic, urmărind istoria lor din secolul al XIX-lea, prin evenimente și figuri-cheie, până în prezent. Cartea servește drept resursă informativă și bine documentată pentru înțelegerea complexității ideologiei stângii mexicane.

Prezentarea bine documentată și clară a istoriei stângii din Mexic, informativă atât pentru cititorii generali, cât și pentru cei care doresc să își aprofundeze înțelegerea curentelor politice, oferă un cadru valoros pentru înțelegerea dinamicii politice actuale.

Unii cititori pot găsi conținutul dens sau prea istoric dacă sunt în căutarea unor analize sau perspective mai contemporane.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Las DOS Izquierdas: Lo Que Nunca Se Cont Sobre La Izquierda Mexicana / The Two Lefts: What Has Never Been Told about the Mexican Left

Conținutul cărții:

Istoria stângii în Mexic este istoria a două curente: cel care provine din Revoluția mexicană și cel care a încercat să se disocieze de aceasta și de guvernele care au emanat din ea.

În una dintre cele mai inegale națiuni de pe planetă, lupta pentru depășirea nedreptății i-a modelat istoria, instituțiile, caracterul și, prin urmare, însăși esența.

Această carte spune povestea celor care și-au dat viața pentru a construi un Mexic mai puțin nedrept.

Dar spune, de asemenea, povestea contradicțiilor și greșelilor sale, a neajunsurilor sale și a luptelor fratricide, și chiar a celor care au trădat, au profitat de ea și au fracturat țara în eforturile lor.

Fără maniheism, Jorge Castañeda și Joel Ortega ne oferă o nouă perspectivă din care să citim și să înțelegem lupta atâtor mexicani pentru o viață mai puțin veche, mai puțin nedreaptă, mai luminoasă...

„Por izquierda entendemos aquellas posiciones políticas e ideológicas -de personas, agrupaciones, partidos, sindicatos, universidades, publicaciones, gobiernos extranjeros- que se han empeñado a lo largo del último siglo y medio en México por cambiar el estado de cosas vigente hacia otro, menos desigual, más próspero, más nacionalista, más solidario, más democrático... „ -De la Introducere

DESCRIERE ÎN LIMBA ENGLEZĂ

Istoria partidului de stânga din Mexic este una a două curente opuse: unul care provine din Revoluția mexicană și altul care a încercat să se distanțeze de aceasta și de orice guvern care a rezultat din ea.

În una dintre națiunile cu cele mai multe inegalități de pe planetă, lupta pentru depășirea nedreptății i-a modelat istoria, instituțiile, caracterul și, prin urmare, însăși esența.

Această carte spune povestea celor care și-au dedicat viața construirii unui Mexic cu mai puține nedreptăți. Dar spune, de asemenea, povestea contradicțiilor, greșelilor, neajunsurilor și luptelor lor interne, și chiar poveștile celor care au trădat, au profitat de ele și au fracturat țara în timp ce făceau acest lucru.

Fără maniheism, Jorge Castañeda și Joel Ortega prezintă o nouă perspectivă din care să citim și să înțelegem lupta atâtor mexicani pentru o viață mai nouă, mai puțin nedreaptă, mai luminoasă...

„Prin „stânga”, înțelegem acele poziții politice și ideologice - de către indivizi, grupuri, partide politice, sindicate, universități, publicații, guverne străine - care, în ultimul secol și jumătate în Mexic, s-au angajat să schimbe starea de lucruri predominantă spre o nouă viață, mai egală, mai prosperă, mai naționalistă, mai solidară, mai democratică... „ - Din introducere”