Las Homicidas / Când femeile ucid

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 87 voturi.

Titlul original:

Las Homicidas / When Women Kill

Conținutul cărții:

Câștigătoare a British Academy Book Prize în 2022 și finalistă pentru National Book Award in Criticism 2022.

Patru femei chiliene care, de-a lungul secolului XX, au comis crime șocante sunt protagonistele cazurilor pe care scriitoarea Alia Trabucco Zerán le-a cercetat ani de zile pentru a scrie aceste eseuri care trasează o poveste tulburătoare și provocatoare: modul în care societatea, mass-media și puterea au reacționat la aceste criminale care au rupt violent locul domestic și pasiv care le era rezervat. O carte care, cu o proză concisă și reflexivă, pune radical sub semnul întrebării ceea ce am presupus a fi normal.

„Într-un moment în care feminismul a ieșit în stradă pentru a denunța dimensiunile epidemice ale violenței de gen, de ce să scrii acum despre femei criminale nu este o întrebare banală”, se întreabă Alia Trabucco Zerán, iar căutarea unui răspuns este tocmai ceea ce stă la baza acestor pagini subtile și inteligente, în care relatările crimelor dialoghează cu un text de ficțiune, dar și cu jurnalele pe care autoarea le-a ținut în timpul investigației, și în care sunt expuse obstacolele și dilemele cu care s-a confruntat în abordarea unui subiect pe cât de incomod, pe atât de revelator.

DESCRIERE ÎN LIMBA ENGLEZĂ

British Academy Book Prize în 2022 și a fost finalistă a National Book Award in Criticism 2022

O relatare feministă de gen despre viețile și crimele a patru femei care au comis dubla transgresiune a crimei, încălcând nu doar legea penală, ci și legile invizibile ale genului.

Când femeile ucid: Four Crimes Retold analizează patru omucideri comise de femei chiliene pe parcursul secolului al XX-lea. Bazându-se pe formarea sa ca avocat, Alia Trabucco Zerán oferă o lectură atentă și nuanțată a vieților și crimelor lor, renunțând la senzaționalism pentru a diseca modul în care toate cele patru au fost atât autoare ale unor acte violente, cât și victime ale unui alt tip de violență, mai insidios. Această repovestire radicală pune în discuție arhetipul femeii ucigașe și dezvăluie o altă narațiune, una la fel de tulburătoare și provocatoare ca și transgresiunile în sine: Ce le determină pe femei să se revolte împotriva constrângerilor impuse de genul domestic și cum le tratăm noi - cititorii, spectatorii, mass-media, lumea artei, sistemul politic - atunci când o fac?