Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea este foarte recomandată pentru studenții care doresc să își îmbunătățească abilitățile de compunere în limba latină, cu exerciții structurate și o prezentare gramaticală utilă. Cartea se adresează unei game de niveluri de competență, în special de la GCSE la A Level și mai departe, dar este cea mai potrivită pentru cei deja familiarizați cu gramatica latină. În timp ce exercițiile sunt provocatoare, acestea sunt considerate ușor de gestionat cu efort și dedicare. Unii recenzenți notează că este posibil să nu placă tuturor, în special celor care se luptă cu latina.
Avantaje:⬤ Potrivit pentru o gamă largă de studenți, de la GCSE la A Level și nivel universitar.
⬤ Oferă o varietate de exerciții și exemple care sunt utile pentru împrospătarea gramaticii.
⬤ Include traduceri moderne și pasaje din scriitori clasici pentru a ajuta studenții să-și vadă progresul.
⬤ Secțiuni utile de rezumat gramatical și vocabular.
⬤ Încurajează implicarea online cu comunitățile latine.
Dezavantaje:⬤ Secțiunile de gramatică sunt scurte și pot să nu ofere explicații detaliate, acționând mai mult ca reîmprospătare.
⬤ Exercițiile pot fi provocatoare și s-ar putea să nu fie plăcute pentru toți elevii, în special pentru cei care se luptă cu subiectul.
⬤ Este posibil să nu se potrivească cursanților care nu au un interes puternic sau un trecut în latină.
(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Latin Prose Composition: A Guide from GCSE to a Level and Beyond
Conținutul cărții:
Această carte îi ajută pe elevi să scrie în latină folosind forme de exprimare din ce în ce mai complexe. Partea 1 oferă îndrumări și exerciții practice pentru noile propoziții cerute la GCSE, în timp ce părțile 2 și 3 conțin o serie de capitole de introducere gramaticală și exerciții pentru traducerea în latină până la A Level și Pre-U. Partea a 4-a îi poartă pe studenți în domenii mai avansate ale compoziției.
Pasaje continue sunt incluse de la un stadiu incipient, alături de propoziții de sine stătătoare. Leigh oferă îndrumări clare cu privire la trăsăturile caracteristice ale prozei latine, cum ar fi ordinea și subordonarea cuvintelor, precum și la complexitățile gramaticale mai avansate. La sfârșitul cărții, listele de vocabular și accidență oferă instrumente de referință și revizuire pentru studenții de la toate nivelurile.
Parcurgând cartea, recompensele învățării limbii latine sunt clare: nu este doar o provocare care trebuie depășită, compunerea prozei oferă o apreciere sporită a modului în care autorii latini au folosit limba pentru a se exprima în stilul lor particular.
