Latin Via Ovid: Un prim curs

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Latin Via Ovid” este apreciată pe scară largă pentru abordarea structurată a predării limbii latine prin povestiri captivante din „Metamorfozele” lui Ovidiu. Cartea este apreciată pentru explicațiile sale gramaticale clare și pentru creșterea treptată a dificultății, ceea ce o face potrivită pentru începători și autoinstruiți. Cu toate acestea, unii recenzenți menționează lipsa unui răspuns cheie ca un dezavantaj semnificativ și notează că formatarea versiunii ebook poate avea probleme.

⬤ Eficientă pentru începători, oferind o introducere treptată în latină.
⬤ Conținut captivant bazat pe povestirile lui Ovidiu.
⬤ Structură bine organizată, cu explicații gramaticale clare.
⬤ Oferă exerciții de vocabular și gramaticale pentru consolidarea învățării.
⬤ Utile atât pentru sala de clasă, cât și pentru studiul individual.

⬤ Lipsește o cheie de răspuns pentru exerciții, ceea ce este frustrant pentru cei care învață singuri.
⬤ Unele părți ale conținutului pot fi plictisitoare, în special în ceea ce privește declinările și conjugările.
⬤ Versiunea ebook are probleme semnificative de formatare.
⬤ Complexitatea lecturilor crește brusc spre final, ceea ce o face mai dificilă fără îndrumarea unui expert.

(pe baza a 44 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Latin Via Ovid: A First Course

Conținutul cărții:

Instrument conceput pentru atingerea competenței la limba latină într-un an la nivel universitar, doi ani la nivel liceal sau intermediar. Volumul oferă elevilor o lectură imaginativă și conectată, începând cu versiuni introductive în proză ale simplelor povestiri mitice ale lui Ovidiu și progresând spre bogata poezie a latinei ovidiene (cu auxiliare didactice adecvate) în cadrul a patruzeci de lecții.

Abordarea gramaticală este tradițională, dar accentul central este pus pe lectură. În fiecare capitol, lectura apare prima, urmată de vocabular, gramatică, exerciții și etimologie referitoare la vocabular. Exercițiile încep cu un grup de întrebări în latină (bazate pe lectură), la care trebuie să se răspundă în latină.

Fiecare poveste este precedată de o scurtă discuție în limba engleză despre poveste și semnificația ei mitologică. Miturile repovestite de Ovidiu și formatul atractiv sunt concepute pentru a impulsiona elevul să dobândească abilitatea de a citi autorul în limba originală.

Pentru materiale complementare suplimentare pe această temă, vă rugăm să consultați Latin Via OvidiuMateriale audio (disponibile prin descărcare de pe stick-uri și casete) de Norma Goldman și Jacob E. Nyenhuis și textul însoțitor Practice, Practice: A Latin Via Ovidiu Workbook de Norma Goldman și Michael Rossi.