Latina grădinarului - Explicarea limbajului plantelor

Recenzii ale cititorilor

Cartea este în general bine primită, în special pentru stilul său plăcut de scriere, capitolele de dimensiuni mici și ilustrațiile atrăgătoare. Cartea reprezintă o bună introducere în denumirea latină a plantelor, fiind potrivită pentru cititorii ocazionali și pentru pasionații de plante. Cu toate acestea, unii utilizatori și-au exprimat dezamăgirea cu privire la starea cărții la sosire, organizarea conținutului, problemele de lizibilitate și lipsa de profunzime a explicațiilor taxonomice.

⬤ Plăcută de citit
⬤ capitole mici
⬤ ilustrații bune
⬤ informații concise
⬤ ajută la aprecierea denumirii latine
⬤ excelentă pentru grădinari
⬤ prezentare frumoasă
⬤ livrare rapidă.

⬤ Nu este complet
⬤ unele confuzii între latină și greacă
⬤ probleme de citire
⬤ stare fizică precară la sosire
⬤ lipsește profunzimea contextuală
⬤ dificil de utilizat ca referință din cauza ordinii nealfabetice.

(pe baza a 21 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Gardener's Latin - The Language of Plants Explained

Conținutul cărții:

Fiecare grădinar trebuie să le cunoască denumirile latine.

Acestea pot părea derutante la început, dar odată ce înțelegeți ce înseamnă anumite cuvinte cheie, numele speciilor care sună impenetrabil și sunt greu de pronunțat sunt dintr-o dată demistificate. Multe nume latine ascund secretele locului unde se găsește planta, culoarea, perioada de înflorire, modelul frunzelor, habitatul natural și tot felul de alte informații extrem de utile pentru grădinar: dacă doriți o plantă pentru un loc umbros, alegeți una cu un nume care se termină în sylvestris ("de pădure"), în timp ce dacă grădina dumneavoastră este uscată, căutați sufixul epigeios ("de locuri uscate").

Mai mult decât un simplu dicționar de nume de plante, această carte fascinantă explică semnificația a sute de termeni latini pentru plante, grupați în secțiuni tematice la îndemână, cum ar fi plantele care poartă numele unor femei celebre, plantele care sunt denumite după forma frunzelor lor, plantele care sunt denumite după parfum sau după perioada din an în care înfloresc. În aceste pagini veți afla că Digitalis purpurea (Digitalis purpurea) este purpurie, că sanguineum din Geranium sanguineum înseamnă "sângeroasă" (numele său comun este "Bloody Cranesbill") și că trebuie să vă feriți de orice plantă al cărei nume latin se termină în infestus.