Left Alone: Despre singurătate și singurătate în mijlocul luptei colective (On Solitude and Loneliness amid Collective Struggle)

Titlul original:

Left Alone: On Solitude and Loneliness amid Collective Struggle

Conținutul cărții:

Left Alone reunește 13 autori și 6 artiști vizuali din Africa, Asia, America Latină, Europa și America de Nord pentru a reflecta individual și colectiv - în cuvinte și imagini - asupra unei probleme psihopolitice urgente care nu a fost încă abordată în mod explicit printr-o perspectivă politică de stânga, și anume Left Loneliness.

Combinând texte academice și texte mai personal-politice, inclusiv un interviu, poezie, un rap și o povestire puternică, cartea explorează experiențele personal și/sau indirect trăite ale solitudinii de stânga de contribuitori dintr-o varietate de genuri și curente politice de stânga: marxiste, feministe, anti-/decoloniale, anti-rasiste, queer, post-sovietice, anti-ableiste și altele. Scriitoarea feministă Sara Ahmed spune: "Singurătatea ar putea fi ceea ce ne amenință dacă persistăm să fim sau să facem ceea ce suntem sau facem".

În acest sens, singurătatea de stânga nu este nici o metaforă, nici o contradicție secundară și cu siguranță nu este un tip de "personalism" mic-burghez. Mai degrabă, ar putea fi considerată unul dintre elementele psiho-afective de bază care modelează și, în același timp, rezultă din multiplele noastre încercări politice de a revoluționa lumea noastră interioară și exterioară, care se intersectează, sunt neîncetate, dar întotdeauna fragile și potențial distrugătoare. Având în vedere existența sa (în creștere? ) în subiectivitățile noastre cotidiene de stânga, cartea susține că singurătatea de stânga și stările conexe de singurătate, izolare și alienare, printre altele, au atât dimensiuni debilitante, cât și productive (epistemice), cu repercusiuni psihosomatice foarte concrete asupra sănătății mentale și fizice de stânga și, prin urmare, asupra capacităților noastre de a persista și de a continua "să fim sau să facem ceea ce suntem sau facem".

Având în vedere că continuarea și aprofundarea multiplelor noastre lupte pentru eliberare vor depinde de capacitatea noastră constantă de a (re)crea, susține și îngriji atât sinele nostru individual, cât și comunitățile din care facem parte, scopul Left Alone este de a contribui la consolidarea acestor colectivități personale în acțiune împotriva și dincolo de capitalism, colonialismului și heteropatriarhatului prin invitarea tovarășilor cititori în ceea ce va fi, în mod ideal, un angajament personal-politic profund stimulant și favorabil cu texte și imagini provenind din țări precum Argentina, Kenya, Kârgâzstan, Guineea-Bissau/Portugalia, Turcia/Kurdistan, Jamaica, Italia, Regatul Unit, Germania și SUA. După cum spune Lena Grace Anyuolo din Kenya, "Surorile și frații mei, Veniți, să ne adunăm, Să punem bazele unei existențe fericite".