Legături de familie

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 38 voturi.

Titlul original:

Family Ties

Conținutul cărții:

Doamna Rockaby era mulțumită...

"Nu este un lucru chiar atât de rău", i-a spus soțului ei când a ajuns acasă, "și nu este înspăimântător, într-adevăr, odată ce ajungi să-l cunoști. Știi, Donald, într-un fel, împușcându-și nurorile și așa mai departe, Monsoonii sunt destul de amuzanți."

"Eroul" din Legături de familie este excentricul și bătrânul domn Monsoon, care trăiește într-o mizerie confortabilă cu soția sa, cei doi fii și cele două nurori, inclusiv plictisita și agitata Amy, pe care o împușcă (doar aripile, de fapt, și asta accidental). Monsoonii sunt, într-adevăr, destul de amuzanți, la fel ca și ceilalți locuitori neobișnuiți ai satului, de la doamna Tyce, văduva fostului lord al conacului, care poate "privi în urmă la o viață lungă pe care mai mult de jumătate și-a petrecut-o fiind îngrozitor de plictisită", până la bine intenționata, dar ridicola doamnă Rockaby, care speră ca într-o zi să se întoarcă la o viață agitată în Londra și să arate la fel de tânără și frumoasă ca înainte. Mai sunt grădinarul Monsoon, căruia îi place să le povestească "copiilor mici despre Diavol și despre mâinile leneșe", și pretențiosul domn Swan, actualul locuitor al conacului, care își propune să se căsătorească cu fiica familiei Rockaby ca și cum ar fi o sarcină de pe lista sa de lucruri de făcut. Și, bineînțeles, biata Amy frustrată, care vrea să fie ea însăși, precum și soție și mamă.

Furrowed Middlebrow și Dean Street Press sunt mândre să pună la dispoziție, pentru prima dată din anii 1950, ficțiunea subestimată a Celiei Buckmaster, care combină personaje incomparabile și un spirit tăios și mușcător.