Legături și granițe

Titlul original:

Bonds & Boundaries

Conținutul cărții:

Două verișoare încurcate de amintiri, o poveste de dragoste care începe într-un bar sordid sau o adevărată Marilyn Monroe. Dale Corvino ne oferă acces visceral la creierul personajelor sale. Fiecare dintre aceste piese oferă ceva întreg. Îți poți da seama că a fost prin preajmă și ești uluit de umanitatea care a crescut din asta. - Bruce Benderson, autor al Românului

Bonds & Boundaries este o colecție de povestiri scrise pe parcursul a zece ani. Printre legăturile explorate se numără: două femei, o starletă și o casnică, care se admiră reciproc dincolo de constrângerile rolurilor lor ("Miss Bensonhurst"); o mamă și copilul ei homosexual care își reafirmă dragostea după o înstrăinare ("Great White"); prieteni homosexuali care se protejează reciproc ("Drowned River"); o stripteuză care stă lângă un bărbat homosexual într-o lungă călătorie cu autobuzul ("More Sequins than Cloth"); îndrăgostiți care se reunesc prin strămutare ("The Marielito"). Deși granițele explorate includ granițe naționale ("The Forty-Ninth Parallel"), sociale și familiale ("Donor Baby"), astfel de externalități sunt dezvăluite în modul în care acestea împing granițele emoționale și personale.

Tema recurentă a interacțiunilor legate de munca sexuală (stripper/client, băiat de serviciu/tată dulce, escortă/client), propice pentru explorarea legăturilor și a limitelor deopotrivă, reflectă experiența anterioară a autoarei și geneza sa ca scriitoare. Dinamica rasială și culturală conduce mai multe povestiri, în special "Three-way Calls" și "Benny Aboard". Câteva dintre ele abordează disperarea specifică a Generației X, o cohortă formată în mare parte într-un context analogic și împinsă într-o realitate mediată digital, deși niciuna nu este mai evidentă decât "Satellite Rules, Stranded Longings", în care un vânzător în vârstă de la un târg comercial se luptă cu intimitatea în timp ce folosește o aplicație de croazieră gay. Ca o colecție, Bonds & Boundaries cartografiază o călătorie queer de la morena originilor noastre prin vectorii de dor care ne formează spre viețile de apoi pe care trebuie adesea să le construim peste deplasare și pierdere.

Un 2021 Lambda Literary Emerging Fellow în nonficțiune, Dale Corvino și-a găsit vocea confesivă la salonul literar underground queer din East Village "Dean Johnson's Reading for Filth", povestindu-și tinerețea ca obiect al dorinței și interacțiunile ulterioare cu munca sexuală. În 2018, el a câștigat concursul de ficțiune Gertrude Press, jurizat de Brontez Purnell, laureat al Premiului Whiting. Nonficțiunea recentă include un profil al scriitorului chilian Pedro Lemebel pentru Gay & Lesbian Review, "You've Got Male", despre dorul queer în era digitală pentru Matt Keegan 1996, și un capitol despre reprezentarea lucrătorilor sexuali pentru 2021 Routledge Handbook of Male Sex Work, Culture, and Society. Proiectele viitoare includ o carte de memorii bazată pe experiența sa de băiat ținut în New York-ul anilor '80. Dale locuiește în Hell's Kitchen împreună cu Sour Patch Kid al visurilor sale.