Legea și ideea de libertate în Irlanda de la Magna Carta până în prezent

Titlul original:

Law and the Idea of Liberty in Ireland from Magna Carta to the Present

Conținutul cărții:

Magna Carta se numără printre cele mai faimoase documente din istoria lumii, fiind creditată ca fiind prima verificare scrisă eficientă a guvernării arbitrare, opresive și nedrepte - într-un cuvânt, a tiraniei. Faima Magna Carta s-a răspândit pe măsură ce Anglia, și mai târziu Marea Britanie, a ajuns să încununeze lumea cu puterea sa.

Acest volum este primul care examinează importanța Irlandei în povestea răspândirii Magna Carta. Cu patru secole înainte ca Magna Carta să traverseze Atlanticul, ea fusese deja implantată peste Marea Irlandei. O versiune a Cartei, emisă în noiembrie 1216 în numele băiatului-rege Henric al III-lea, a fost trimisă în Irlanda, unde a devenit fundamentală pentru tradiția dreptului comun englez în Irlanda, care a supraviețuit până în prezent.

Acest volum - lucrările unei conferințe care marchează cea de-a 800-a aniversare a transmiterii Magna Carta în Irlanda - explorează paradoxurile prezentate de primirea Magna Carta în legislația irlandeză, mai ales ideea contestată de "libertate" care s-a dezvoltat în Irlanda. Colaboratorii analizează utilizările juridice, politice și polemice ale Magna Carta începând cu secolul al XIII-lea, precum și invocările sale din secolele al XX-lea și al XXI-lea ca prezență vie în dreptul irlandez contemporan.

Volumul include, de asemenea, o nouă ediție și traducere a Magna Carta Hibernie ("Marea Cartă a Irlandei") - o adaptare a ediției din 1216 a Magna Carta găsită în Red Book of the Irish Exchequer, care a fost distrusă în 1922. (Subiecte: istorie irlandeză; istorie juridică; Magna Carta; istorie medievală).