Legende indiene Abenaki, gramatică și toponimie

Recenzii ale cititorilor

Cartea este lăudată pentru conținutul său valoros legat de limba abenaki, povești și materiale istorice. Recenzenții apreciază cunoștințele sale de gramatică și vocabular, deși unii doresc ghiduri suplimentare de pronunție și fraze de conversație uzuale. Există preocupări cu privire la portretizarea credințelor indigene versus influențele creștine.

Povești și materiale istorice valoroase, lecții de limbă eficiente, perspective asupra gramaticii și vocabularului, ajută cititorii să se conecteze cu moștenirea lor, stare bună la livrare.

Lipsă de ghiduri detaliate de pronunție, acoperire insuficientă a cuvintelor uzuale de zi cu zi, reprezentare negativă a practicilor tradiționale în raport cu influențele creștine.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Abenaki Indian Legends, Grammar and Place Names

Conținutul cărții:

Aceasta este o reeditare a importantei lucrări a lui Henry Lorne Masta despre limba abenaki, publicată pentru prima dată în 1932.

Limba abenaki face parte din familia algonquiană și este vorbită în Quebec și în statele americane învecinate. Există puțini vorbitori nativi, dar există un interes considerabil pentru menținerea limbii în viață.