Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea oferă o explorare cuprinzătoare a lucrării lui Leibniz privind aritmetica binară și implicațiile sale filosofice, prezentând texte inedite și perspective academice. Deși este lăudată pentru detaliile și claritatea sa, unii cititori o găsesc mai puțin captivantă, în special cei care nu sunt profund interesați de matematică.
Avantaje:Bine documentată și bogată în detalii, cartea oferă traduceri excelente, prezentări ale manuscriselor și introduceri și comentarii utile. Ea iluminează cu succes contribuțiile lui Leibniz la aritmetica binară și la istoria calculatoarelor, făcând-o accesibilă unui public mai larg, dincolo de matematicieni.
Dezavantaje:Unii cititori consideră conținutul plictisitor sau prea academic, sugerând că ar putea fi atractivă doar pentru cei cu un interes puternic în matematică sau filosofie.
(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Leibniz on Binary: The Invention of Computer Arithmetic
Conținutul cărții:
Prima colecție a scrierilor-cheie ale lui Leibniz despre sistemul binar, traduse recent, cu multe dintre ele nepublicate anterior în nicio limbă.
Polimatologul Gottfried Wilhelm Leibniz (1646-1716) este cunoscut pentru invenția sa independentă a calculului în 1675. O altă contribuție matematică majoră - deși mai puțin studiată - a lui Leibniz este inventarea aritmeticii binare, baza de reprezentare pentru calculul digital de astăzi. Această carte oferă prima colecție a celor mai importante scrieri ale lui Leibniz despre sistemul binar, toate traduse recent de către autori, multe dintre ele fiind inedite în orice limbă. Luate împreună, aceste treizeci și două de texte spun povestea binarului așa cum a conceput-o Leibniz, de la primele sale scrieri din tinerețe pe această temă până la dezvoltarea și publicarea matură a sistemului binar.
Așa cum se cuvine unei ediții academice, Strickland și Lewis nu numai că s-au întors la manuscrisele originale ale lui Leibniz în pregătirea traducerilor lor, dar au furnizat și un aparat critic complet. În plus față de adnotările extinse, fiecare text este însoțit de o "notă de titlu" introductivă detaliată care explică contextul și conținutul. Comentariile matematice suplimentare oferă cititorilor scufundări profunde în gândirea matematică a lui Leibniz. Textele sunt prefațate de un eseu introductiv lung și detaliat, în care Strickland și Lewis urmăresc dezvoltarea binarismului de către Leibniz, îl plasează în contextul său istoric și trasează influența sa postumă, mai ales în modelarea erei noastre informatice.
