Leonard și Gertrude

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Leonard and Gertrude

Conținutul cărții:

Aceasta este o reeditare a ediției Heath din 1898, prescurtată din lucrarea originală foarte lungă și tradusă de Eva Channing. Publicat pentru prima dată în limba germană în mai multe volume între 1781 și 1787, Leonard și Gertrude a fost un succes literar, fiind prima reprezentare realistă a vieții rurale în această limbă.

Cartea descrie modul în care o femeie ideală demască practicile corupte și, prin viața ei de familie bine organizată, stabilește un model pentru școala din sat și pentru comunitatea mai largă. „Rolul important al mamei în educația timpurie este o temă recurentă în scrierile lui Pestalozzi. Leonard și Gertrude ocupă o poziție oarecum specială în literatură, deoarece nu este nici tocmai o poveste, nici un tratat pedagogic”, a scris traducătoarea Eva Channing în introducerea sa.

„Satul Bonnal este menit să tipizeze lumea și, descriindu-l, autorul își exprimă opiniile cu privire la unele dintre cele mai mari probleme sociale și politice ale tuturor timpurilor. „.