Les Trois Cochons

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Cajun Three Little Pigs” a stârnit un amestec de laude entuziaste pentru umorul și reprezentarea sa culturală, precum și critici pentru stilul său lingvistic. Mulți îi apreciază ilustrațiile amuzante, legătura cu cultura Cajun și capacitatea sa de a-i atrage pe copii, în timp ce unii o consideră nepotrivită pentru educația bilingvă din cauza folosirii „franglais”.

Poveste captivantă și plină de umor pentru copii, ilustrații grozave, un mod distractiv de a se conecta la cultura Cajun, include o rețetă la sfârșit, bine făcută și robustă.

Utilizarea „franglais” poate să nu fie potrivită pentru educația bilingvă, unii ar putea să nu aprecieze amestecul de limbi și poate fi necesară familiarizarea cu cultura Cajun pentru a se bucura pe deplin.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Copiii vor râde în hohote când les trois cochons (cei trei purceluși) îl vor păcăli pe vicleanul loup-garou (lupul) în această poveste clasică în stil Cajun. Ei vor învăța și puțină franceză Cajun și, ca un mic lagniappe (ceva în plus), cum să facă.

Grillades și grits cu rețeta alăturată. Frații Piglet 'Ti Joe, 'Ti Claude și 'Ti Fr re au ajuns la vârsta la care Mamere Cochon trebuie să îi trimită în lumea mare pentru a-și căuta norocul. Pe măsură ce se aventurează pe cont propriu, fiecare dintre ei trebuie să își găsească sau să își construiască propria casă.

În același timp, trebuie să fie mereu atenți la loup-garou-ul înfometat. Cu puțină perseverență porcină, trio-ul intrepid își va atinge obiectivele și va trăi fericit până la adânci bătrâneți - spre deliciul tinerilor de pretutindeni.