Lexicologia structurală și Noul Testament grecesc (broșură)

Titlul original:

Structural Lexicology and the Greek New Testament (paperback)

Conținutul cărții:

O problemă cheie în interpretarea Noului Testament este metoda folosită pentru a determina sensul cuvintelor și al frazelor.

Depășind viziunea tradițională asupra definițiilor din dicționare, această carte arată cum analiza unor corpusuri mari de greacă elenistică poate avansa în înțelegerea noastră a semanticii lexicale. Cartea urmărește dezvoltarea lingvisticii corpusului utilizată în elaborarea dicționarelor și demonstrează modul în care această abordare poate fi aplicată lexicelor greacă-engleză, cu un accent deosebit pe definirea cuvintelor în context prin dezambiguizarea sensurilor lor posibile.

Sunt incluse numeroase studii de caz din Noul Testament grecesc care aplică metoda la texte problematice din punct de vedere exegetic.