Lh'n Mn Key Dań Kwnje Nàtsat: Oamenii din țara lacului Kluane vorbesc puternic

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Lh'n Mn Key Dań Kwnje Nàtsat: Kluane Lake Country People Speak Strong

Conținutul cărții:

În această prezentare emoționantă a rezistenței limbii, culturii și comunității în fața schimbărilor profunde aduse de coloniști, bătrânii Primei Națiuni Kluane împărtășesc povești din viața lor, cunoștințe despre teritoriul lor tradițional (Á s Keyi, "țara bunicului meu") și perspective privind construirea autonomiei Primei Națiuni.

Cu generozitate, sârguință și un angajament profund față de comunitatea lor, bătrânii din Lh'n Mn Keyi (Prima Națiune Kluane) au înregistrat istorii orale despre viața lor în sud-vestul Yukonului. Ei au împărtășit înțelepciune, povești și cântece transmise de bunici, mătuși și unchi, în Dań kʼe (Southern Tutchone, dialectul Kluane) și engleză. Acest proiect de ani de zile a apărut din dorința bătrânilor ca copiii lor și generațiile viitoare să cunoască bazele limbii, culturii, abilităților și credințelor care îi vor menține mândri, sănătoși și puternici. Bătrânii vorbesc despre viața dinaintea autostrăzii Alaska, când bunicii lor se bazau pe mii de ani de cunoștințe tradiționale pentru a trăi pe pământ prin runde sezoniere de vânătoare și culegere; despre anii întunecați de după construirea autostrăzii Alaska, când copiii au fost duși la școli rezidențiale și terenurile de vânătoare au fost îndepărtate pentru a forma Rezervația de vânat Kluane și Parcul Național; și despre deceniile care au urmat, când comunitatea a lucrat prin procesul de revendicare a terenurilor din Yukon pentru a înființa Prima Națiune autoguvernantă de astăzi.

Incluziunea este o valoare cheie a comunității. Poveștile bătrânilor sunt însoțite de vocile tinerilor și cetățenilor de toate vârstele, împreună cu o istorie a regiunii Kluane. Cartea este frumos ilustrată cu fotografii ale vârstnicilor, imagini istorice și lucrări de artă, precum și fotografii care prezintă priveliști uluitoare ale munților Kluane, lacuri, situri, trasee și activități din comunitatea de astăzi. Cu voci pasionate și profund informate, acesta este un portret emoționant creat de o comunitate care a dat dovadă de reziliență prin schimbări masive și care rămâne dedicată păstrării culturii, limbii și terenurilor sale pentru generațiile viitoare.