Lhasa: Străzi cu amintiri

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o explorare profundă a complexității culturale și istorice a orașului Lhasa, Tibet, prin intermediul unor narațiuni duble care combină viziunea academică și experiențele personale. Cartea surprinde luptele trecute și prezente ale orașului, oferind în același timp o perspectivă unică pentru a înțelege criza sa culturală. În ciuda profunzimii sale, unii cititori o consideră incompletă în portretizarea perspectivelor tibetane moderne.

Scrisul este frumos realizat și bogat în descrieri. Structura narativă dublă permite o explorare convingătoare a orașului Lhasa atât din perspectivă intelectuală, cât și din perspectivă experiențială. Umilința și erudiția aprofundată a autorului oferă o perspectivă valoroasă asupra numeroaselor schimbări din oraș. Este văzută ca o lucrare importantă care rezonează emoțional și intelectual.

Cartea este considerată incompletă deoarece nu abordează în mod adecvat narațiunile și identitățile tibetane moderne. Unii cititori pot considera că accentul pus pe experiențele personale ale autorului scade dintr-o înțelegere mai largă a Tibetului contemporan.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Lhasa: Streets with Memories

Conținutul cărții:

Există multe Lhasas. Una este o rețea de bulevarde uniforme, străjuite de hoteluri luxoase, baruri deschise toată noaptea și birouri cu fațade din sticlă albastră. Alta este un labirint de alei care înconjoară un templu din secolul al VII-lea construit pentru a imobiliza o demonă supusă. O rețea de blocuri staliniste dreptunghiulare găzduiește noua nomenklatura. Conacele dărăpănate, cândva locuințe ale unor miniștri nobili, amanți celebri, spioni naționaliști și revoluționari sub acoperire, servesc acum drept centre comerciale și hoteluri fals antice. Fiecare întruchipare a orașului participă la amintirile celorlalți, șoptite peste timp și de-a lungul străzilor orașului.

În această nouă lucrare plină de imaginație, Robert Barnett oferă o explorare puternică și lirică a unui oraș mult timp idealizat, desconsiderat sau neînțeles de străini. Privind spre străzile și pietrele sale, Robert Barnett prezintă un portret iscoditor și de neuitat al orașului Lhasa, al istoriei sale și al ilegibilității sale. Cartea sa nu se oferă doar ca un manual de gândire despre Tibetul contemporan, ci ne și pune sub semnul întrebării modul de a gândi despre locurile străine.

Barnett juxtapune relatări contemporane despre Tibet, observații arhitecturale și descrieri ale observatorilor străini pentru a descrie Lhasa și statutul său actual atât ca oraș antic, cât și ca capitală de provincie chineză modernă. Narațiunea sa dezvăluie modul în care stratificarea istorică, memoria populară, simbolismul și mitologia constituie povestea unui oraș. Pe lângă templele budiste antice și fostele grădini de picnic ale capitalei tibetane, Lhasa descrie expansiunea urbană, structurile dreptunghiulare dure și blocurile turn geometrice din sticlă albastră, care vorbesc despre neliniștile regimurilor succesive care intenționează să îmbunătățească trecutul. În excavarea trecutului orașului de către Barnett, clădirile și străzile orașului, împletite cu propriile sale amintiri despre tulburări și rezistență, relatează povestea tranziției complexe a Tibetului de la tradiție la modernitate și istoria sa dureroasă de întâlniri străine și experimente politice.