Libera circulație a ideilor juridice: Către o europenizare dinamică a dreptului privat

Titlul original:

Free Movement of Legal Ideas: Towards a Dynamic Europeanisation of Private Law

Conținutul cărții:

Această carte de referință dezvoltă o nouă perspectivă asupra dezbaterii privind europenizarea dreptului privat.

Teoria este atât realistă, bazându-se pe experiența existentă, cât și normativă, deoarece se concentrează asupra viitorului. Ea conturează o „bună” europenizare, în care sursele juridice pot fi utilizate dincolo de frontiere; prin urmare, libera circulație a ideilor juridice. În centrul său se află analiza consecințelor juridice ale incertitudinii societale în creștere și ale utilizării tot mai frecvente a micropoliticii, ceea ce conduce la o situație în care dreptul se dezvoltă prin intermediul unor mici narațiuni, mai degrabă decât în conformitate cu un plan general coerent. Preocupările inevitabile privind statul de drept legate de o astfel de evoluție trebuie abordate prin raționamente juridice transparente.

Autorul ilustrează magistral modul în care acest lucru poate fi realizat în procesul decizional din întreaga Europă, bazându-se pe argumente care sunt atât de natură substanțială, cât și de autoritate. El arată cum toți actorii juridici, inclusiv factorii de decizie și cercetătorii, sunt responsabili din punct de vedere moral pentru alegerile făcute.

Aceasta este o intervenție fascinantă în domeniul dreptului privat european, realizată de una dintre cele mai importante autorități ale acestuia.