Life's Music

Recenzii ale cititorilor

La Musique d'une Vie de Andrei Makine este o nuvelă frumos scrisă care explorează viața în URSS pe timp de război prin povestea unui tânăr pianist ale cărui vise sunt spulberate de război. Narațiunea se desfășoară prin intermediul prieteniei dintre narator și un bărbat mai în vârstă dintr-o gară, care povestește experiențele sale de viață emoționante, pline de dragoste, pierdere și supraviețuire. Scriitura este recunoscută pentru calitatea sa lirică și profunzimea emoțională, deși cititorii exprimă faptul că traducerea în limba engleză nu surprinde pe deplin esența textului francez original.

Cartea este lăudată pentru scriitura sa rafinată, rezonanța emoțională și reflecția profundă asupra greutăților cu care se confruntă rușii la mijlocul secolului al XX-lea. Mulți recenzenți au considerat că povestea este captivantă și încântătoare, oferind un portret viu atât al personajelor, cât și al contextului istoric. De asemenea, este remarcată ca fiind o lectură concisă, de numai 106 pagini, ceea ce o face potrivită pentru sesiuni scurte de lectură.

Unii cititori au considerat că, deși traducerea în limba engleză este bună, aceasta nu face dreptate prozei franceze originale, rezultând un impact diminuat. În plus, câteva comentarii sugerează că, deși cartea este frumoasă, este posibil să nu rămână în memorie mult timp după lectură.

(pe baza a 14 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

24 mai 1941: Alexeï Berg, un pianist clasic, urmează să susțină primul său concert solo la Moscova.

Dar chiar înainte de debutul său, părinții săi - tatăl său, un dramaturg renumit, iar mama sa, o cântăreață de operă celebră - sunt demascați pentru indiscrețiile lor politice și arestați. În pragul celui de-al Doilea Război Mondial, Alexeï fuge la țară, își ia identitatea unui soldat sovietic și se îndrăgostește periculos de fiica unui ofițer general, temându-se că propria sa capcană nu este departe.

Urmează o călătorie de două decenii prin război și pace, dragoste și trădare, artă și artificii - un ansamblu rar în realizarea muzicii unei vieți.