Limba, memoria și identitatea în Orientul Mijlociu: Cazul Libanului

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă un studiu pătrunzător și accesibil al Libanului modern, subliniind în special libanismul și contribuțiile sale intelectuale. Este atât educativă, cât și captivantă, ceea ce o face o resursă valoroasă pentru factorii de decizie politică și mediul academic. Experiențele personale ale autorului îmbogățesc narațiunea, oferind o perspectivă unică.

⬤ Educativă și incitantă
⬤ studiu accesibil, dar distinctiv al Libanului
⬤ analiză autoritară și actualizată
⬤ anecdote personale plăcute ale autorului
⬤ cadru valoros pentru înțelegerea istoriei și a gânditorilor Libanului
⬤ foarte recomandată pentru factorii de decizie politică și mediul academic.

Ar putea fi mai potrivit pentru cititorii interesați de perspectivele lingvistice și ideologice, ceea ce i-ar putea limita atractivitatea pentru un public mai larg.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Language, Memory, and Identity in the Middle East: The Case for Lebanon

Conținutul cărții:

Încă de la primele flirturi ale Occidentului cu Orientul Apropiat modern și mai ales în ultimii 100 de ani de relații Est-Vest, a existat o dificultate considerabilă în înțelegerea și definirea Orientului Mijlociu, a lumii arabe, a panarabismului, a naționalismului arab și a identităților din Orientul Mijlociu în general. Impulsul occidental de a confunda identitatea națională cu limba, statul și etnia - adesea subsumând limba arabă în etnia arabă - a contribuit la această neînțelegere și interpretare greșită a regiunii.

Pentru că, în timp ce Orientul Mijlociu poate fi menționat cu exactitate prin intermediul etichetei generice "lumea arabă", denumirea în sine este o simplificare înșelătoare care ascunde o diversitate inerentă și multiplicitatea culturilor, etniilor, limbilor și naționalităților din Orientul Mijlociu. Și, deși există cu siguranță un etnos arab dominant, există, de asemenea, un număr semnificativ de popoare și naționalități din Orientul Mijlociu cu amintiri istorice și legături etno-culturale care sfidează paradigma arabistă dominantă. Language, Memory, and Identity in the Middle East propune o nouă lectură a istoriei moderne a Orientului Mijlociu și sugerează soluții alternative la problemele regiunii.

Cartea este o încercare de a reabilita și de a readuce în prim-planul studiilor despre Orientul Mijlociu problema limbii ca factor-cheie în modelarea (și modelarea greșită) a regiunii, cu speranța redescoperirii unei discuții mai ample, mai oneste și mai puțin contaminate ideologic despre Orientul Mijlociu. Language, Memory, and Identity in the Middle East (Limbă, memorie și identitate în Orientul Mijlociu) se concentrează în special asupra Libanului, o "patrie creștină", deoarece Libanul a acționat în mod tradițional ca un model de schimbare în regiune și ca un barometru care îi măsoară problemele și îi trasează progresul.