Linajul ploii

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Lineage of Rain” este o colecție de poezii frumos scrisă care explorează teme legate de istorie, migrație, limbă, traumă și dragoste. Cartea evidențiază moștenirile familiei vorbitorului, în special impactul din El Salvador, și examinează reflecțiile poetice asupra limbajului și a efectelor sale coloniale. Colecția este împărțită în două părți, fiecare profund interconectată.

⬤ Minunat scrisă, cu imagini profunde
⬤ explorare puternică a istoriei și a moștenirii personale
⬤ abordează în mod eficient teme precum războiul, diaspora și migrația
⬤ include poeme de impact precum „Când bărbații vin să caute”
⬤ evocă curiozitatea față de istoria familiei.

În recenzii nu sunt menționate dezavantaje specifice.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Lineage of Rain

Conținutul cărții:

În acest debut fermecător, poeta Janel Pineda, născută în Los Angeles, cântă despre dragostea comună și diaspora și visează la un viitor eliberat. Lineage of Rain urmărește istoriile migrației salvadoriene și ale războiului civil sponsorizat de SUA pentru a reimagina trauma ca un loc de transformare și vindecare.

Cu calibrul unui savant, Pineda arhivează memoria familiei, creând o colecție care centrează narațiunile intergeneraționale prin poeme pline de dorința de a cristaliza o lume nouă - una nemarcată de violența patriarhală. În inima lor, multe dintre aceste poeme sunt un omagiu adus femeilor: scrisori de dragoste către mame, surori și fiice. Lineage of Rain trece de la campurile din El Salvador la străzile pline de artificii din South Gate și la malurile râurilor din Anglia.

Lovitura magistrală a lui Pineda împletește aceste lumi aparent disparate, ilustrând realitatea complicată a vieții unui student din prima generație. Pe măsură ce vorbitoarea navighează prin elitism și violența limbii engleze, ea pune la vedere legăturile acestora cu puterea.

Și totuși, aceste poezii se revoltă prin revelație, întrebând: cum ne îmbrățișăm cu tandrețe într-o lume plină de durere și multe forme de violență? Cu vise făcute posibile prin lupta colectivă, Pineda ne întoarce la semințele din care înflorim: familia, istoria și comunitatea. În același timp, această colecție nu eșuează niciodată în a surprinde momente de bucurie adesea trecute cu vederea - cele banale, dar monumentale - arătând cititorului că lumea la care visăm este deja a noastră.

Prin Lineage of Rain, Pineda apare ca un contribuitor de seamă la canonul scrierilor diasporice din America Centrală.