Lipstick Jihad: A Memoir of Growing Up Iranian in America and American in Iran

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Lipstick Jihad” de Azadeh Moaveni oferă o explorare personală și pătrunzătoare a experiențelor sale ca iraniano-americană și a călătoriei sale înapoi în Iran. Memoriile oferă o privire detaliată asupra complexității identității, culturii și impactului revoluției islamice asupra vieții femeilor. În timp ce mulți cititori apreciază povestirea plină de viață și valoarea educativă cu privire la Iran, unii o critică pentru că este prea centrată pe sine sau lipsită de profunzime în anumite domenii.

⬤ Stil de scriere captivant și viu; Moaveni este lăudată pentru abilitatea sa de a povesti.
⬤ Oferă o perspectivă valoroasă asupra culturii iraniene și a vieții de după revoluție, în special pentru femei.
⬤ Cartea este informativă și oferă informații despre identitatea iraniano-americană.
⬤ Mulți cititori consideră că relatările personale sunt relatabile și reflectă experiențele mai largi ale imigranților.

⬤ Unii cititori consideră că narațiunea este prea egocentrică sau lipsită de profunzime în ceea ce privește problemele sociale mai ample.
⬤ Criticii menționează că cartea poate fi oarecum repetitivă și că îi lipsește analiza substanțială în anumite părți.
⬤ Unii cititori consideră că prezintă o perspectivă îngustă, neglijând complexitatea societății iraniene în afara experiențelor personale ale autorului.
⬤ Unii au considerat-o învechită, deoarece discută evenimente de acum aproape două decenii.

(pe baza a 85 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

De când își amintește, Azadeh Moaveni s-a simțit în dezacord cu identitatea ei încâlcită de iraniano-americană. În America suburbană, Azadeh trăia în două lumi.

Acasă, era fiica comunității iraniene din exil, servea ceai, se agăța de tradiție și visa la Teheran. Afară, era o fată din California care practica yoga și asculta Madonna. Ani de zile, a ignorat confruntarea tensionată dintre cele două culturi ale sale.

Dar colegiul a amplificat conflictul dintre Iran și America și, după absolvire, s-a mutat în Iran ca jurnalistă. Aceasta este povestea căutării sale de identitate, între două culturi despărțite de o istorie violentă.

Este, de asemenea, povestea Iranului, un tărâm neliniștit, pierdut în amurgul revoluției sale. Întoarcerea acasă a lui Moaveni are loc în zilele amețitoare ale mișcării de reformă a țării, când tinerii demonstrau pe străzi și strigau pentru sfârșitul regimului islamic. În aceste vremuri tumultoase, ea se luptă să își construiască o viață într-o țară întunecată, complet diferită de Iranul luminos, în nuanțe de șofran și turcoaz din imaginația sa.

În timp ce ne conduce prin petrecerile subterane din Teheran, pline de droguri, în viețile hedoniste ale tinerilor disperați după schimbare, Moaveni face un portret rar al noii generații rebele din Iran. Peisajul Teheranului ei - pârtii de schi, prezentări de modă, mall-uri și cafenele - este populat de o distribuție de tineri a căror exuberanță și disperare aduce la viață realitatea modernă a Iranului.