Literatura comparată: O introducere foarte scurtă

Recenzii ale cititorilor

Cartea este lăudată pentru abordarea sa cuprinzătoare și actualizată a literaturii comparate, prezentând o sinteză clară a evoluției domeniului și a tendințelor actuale. Este considerată o lectură esențială pentru cei interesați de subiect, deși au fost semnalate unele probleme legate de erori tipografice în versiunea Kindle.

⬤ Sinteză strălucită a literaturii comparative
⬤ perspective clare și actualizate
⬤ prezintă tendințele contemporane
⬤ introducere excelentă pentru începători
⬤ concisă și accesibilă
⬤ depășește viziunile eurocentrice învechite.

Erori tipografice în versiunea Kindle, în special la începutul propozițiilor.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Comparative Literature: A Very Short Introduction

Conținutul cărții:

Literatura comparată reprezintă atât trecutul, cât și viitorul studiilor literare. Istoria sa este strâns legată de frământările politice ale modernității: de la construirea imperiului colonial în secolul al XIX-lea la războaiele culturale postcoloniale din secolul al XXI-lea, încercările de „comparație” au definit agenda internațională a literaturii. Dar ce este literatura comparată? Cititorii ambițioși care doresc să se autodepășească sunt de obicei intrigați de concept, dar nu sunt siguri de implicațiile sale. Și pe bună dreptate, din multe puncte de vedere: nici măcar profesioniștii nu se pot pune de acord asupra unui singur termen, numindu-l comparativ în engleză, comparat în franceză și comparing în germană. Însuși termenul, atunci când este abordat comparativ, deschide o cutie a Pandorei a diferențelor culturale.

Totuși, acesta este, pe scurt, întregul scop al literaturii comparate. A privi literatura comparativ înseamnă a realiza cât de multe lucruri pot fi învățate privind dincolo de orizontul propriei culturi. Într-o epocă care este definită în mod paradoxal de migrație și trecerea frontierelor, pe de o parte, și de o retragere în monolingvism și monoculturalism, pe de altă parte, agenda interculturală a literaturii comparate a devenit din ce în ce mai centrală pentru viitorul științelor umaniste. Suntem cu toții, de fapt, comparatiști, realizând în mod constant conexiuni între limbi, culturi și genuri în timp ce citim. Întrebarea este dacă ne dăm seama de acest lucru.

Schițând istoria complexă și teoriile concurente ale literaturii comparate, Ben Hutchinson oferă o cale accesibilă de intrare într-un subiect notoriu de alunecos. În cele din urmă, el plasează literatura comparată în centrul criticii literare, deoarece, așa cum a remarcat George Steiner, „a citi înseamnă a compara”.

DESPRE SERIE: Seria Very Short Introductions de la Oxford University Press conține sute de titluri în aproape toate domeniile. Aceste cărți de buzunar sunt modalitatea perfectă de a avansa rapid într-un subiect nou. Autorii noștri experți combină fapte, analize, perspective, idei noi și entuziasm pentru a face subiectele interesante și dificile extrem de ușor de citit.