Literatură din „Axa răului”: Scrieri din Iran, Irak, Coreea de Nord și alte națiuni inamice

Recenzii ale cititorilor

Cartea explorează teme de cenzură și înțelegere culturală printr-o colecție de lucrări ale autorilor din țările considerate parte a „Axei Răului”. Deși servește ca o punte pentru înțelegerea diverselor perspective, a primit recenzii mixte în ceea ce privește execuția și profunzimea sa.

Antologia este lăudată pentru intenția sa de a promova conversația internațională prin intermediul literaturii și de a contesta relatările dezumanizante despre anumite culturi. Mulți cititori au considerat-o lămuritoare și o bună introducere în bogatele tradiții literare ale țărilor prezentate, contribuind la evidențierea umanității comune.

Criticii au subliniat faptul că cartea este lipsită de profunzime, oferind doar o privire superficială asupra fiecărei culturi, cu un număr limitat de piese pentru fiecare țară. Unii cititori au considerat că nu abordează probleme contemporane și nu oferă o viziune cuprinzătoare asupra autorilor și a societăților lor, ceea ce duce la percepția că simplifică excesiv realități complexe.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Literature from the 'Axis of Evil': Writing from Iran, Iraq, North Korea, and Other Enemy Nations

Conținutul cărții:

Subiect al unui segment complet în cadrul emisiunii Morning Edition când a apărut pentru prima dată în copertă cartonată, Literature from the Axis of Evil a ajuns rapid în fruntea listei de bestselleruri Amazon.

Publicarea sa a fost sărbătorită de autori precum Azar Nafisi și Alice Walker, iar Bloomsbury Review a numit-o cartea anului. În treizeci și cinci de lucrări de ficțiune și poezie, scriitori din țări de care americanii nu au avut voie să audă - până când Departamentul Trezoreriei și-a revizuit recent reglementările - oferă o fereastră neprețuită asupra vieții de zi cu zi din națiunile inamice și umanizează persoanele care trăiesc acolo.

Cartea include lucrări din Siria, Lybia, Sudan, Cuba, precum și din Iran, Irak și Coreea de Nord. După cum scrie editorul Alane Mason în introducere, a nu ști ce gândește și ce scrie restul lumii este atât periculos, cât și plictisitor.