Livezile mistice

Titlul original:

Mystic Orchards

Conținutul cărții:

"Fă să curgă râuri / din gura mea", îi cere Jonathan Koven paginii albe, iar poezia sa răspunde cu un frumos potop de viziuni, de vise, de lucruri mari și străvechi. Iată poeme care își urmează propriul drum. Aici sunt poezii care "trec granițele statului pentru a ajunge la tine". Iată, în mod răcoritor, poeme care știu să fie atât o poveste, cât și un cântec.

-Joseph Fasano, autor al volumului The Swallows of Lunetto.

Mystic Orchards a lui Jonathan Koven este plină de un limbaj luxuriant și palpabil, menit să fie citit cu voce tare și savurat. Această colecție hibridă împletește poezia cu proza, iar forma sa reflectă răspunsurile nemărginite la întrebările pe care le pune Koven: Ce se întâmplă la sfârșitul luminii, la sfârșitul vieții? Pe cine întâlnim acolo și cine am putea deveni? Și este posibil să derulăm totul înapoi la un început? Pe tot parcursul cărții, Koven meditează asupra iubirii ca fiind atât memorială, cât și omniprezentă, incluzând atât conexiunile noastre întrupate, cât și cele metafizice cu întreaga experiență, de la macrocosmosul naturii până la momente distilate cu măiestrie în propriul său oraș natal și amintiri emoționante din copilărie... Koven sugerează în cele din urmă că răspunsurile la toate întrebările noastre se află în ascultare: la ecoul sinelui, la iubirea din viața noastră, care sunt ambele, în felul lor, infinite.

-Alison Lubar, autoarea cărților Philosophers Know Nothing About Love, Queer Feast, Sweet Euphemism și It Skips a Generation.

"Everywhen" este un cuvânt folosit pe tot parcursul cărții lui Jonathan Koven, Mystic Orchards, o temă potrivită deoarece memoria curge prin liniile de sânge și înflorește alături de descrieri clare ale lumii naturale. Această colecție onirică îl poartă pe cititor într-o călătorie printr-un catalog de evocări intense - "o hartă / într-o amintire din ianuarie", "un băiat pipernicit care ascultă copacii" și "strigătul trenului din orașul tău natal"... Există o putere intensă în delicatețea limbajului lui Koven, care alternează între poezie și proză eterică la granița dintre vis și realitate, amintindu-ne în cele din urmă că, în ciuda tuturor, "Viața rămâne / în imaginea imobilă.".

-L. M. Camiolo, editor și fondator al Impostor: A Poetry Journal.