Loialități radicalizate: Devenirea musulmană în Occident

Recenzii ale cititorilor

Cartea explorează tema radicalizării în rândul tinerilor musulmani din Paris, oferind o perspectivă asupra luptelor lor și a factorilor sociali care contribuie la extremismul violent. Cartea este lăudată pentru perspectiva sa umanizată și cercetarea aprofundată, deși unii cititori consideră narațiunea lungă și uneori plictisitoare.

⬤ Oferă o perspectivă unică și valoroasă asupra radicalizării tinerilor musulmani
⬤ bine documentată și scrisă
⬤ oferă o perspectivă umanizată asupra unor probleme sociale importante
⬤ subliniază impactul excluziunii sociale și al ghetoizării.

⬤ Narațiunea este criticată pentru că este lungă și dificilă
⬤ unii cititori o consideră plictisitoare
⬤ traducerea poate afecta claritatea și fluxul scrierii
⬤ îi lipsește o concluzie sau o rezoluție puternică.

(pe baza a 14 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Radicalized Loyalties: Becoming Muslim in the West

Conținutul cărții:

În prezent, există o îngrijorare generalizată cu privire la "radicalizarea" tinerilor musulmani și se crede că zonele defavorizate ale orașelor occidentale au devenit pepiniere ale extremismului autohton. Dar cum trăiesc cu adevărat tinerii musulmani care cresc în orașele din Occident?

Această carte ne duce dincolo de retorică și în cartierele de locuințe de la periferia Parisului pentru a-i întâlni pe Adama, Radouane, Hassan, Tarik, Marley și o figură obscură al cărei nume a devenit brusc și brutal cunoscut lumii întregi în momentul atacurilor de la Charlie Hebdo: Am dy Coulibaly. Văzându-l pe Am dy prin ochii prietenilor apropiați și ai altor tineri musulmani din cartierele în care au crescut, Fabien Truong descoperă o rețea de loialități concurente și cartografiază drumul pe care acești tineri îl iau pentru a rezolva conflictele cu care se confruntă: devenind musulmani. Pentru acești tineri, islamul reprezintă, adesea singur, o resursă, o poartă - ca și cum ar fi ultima cale de a "evada" fără trădare și de a "lupta" într-un mod nobil și semnificativ.

A deveni musulman nu duce neapărat la "celălalt" radicalizat. Este mai degrabă o cursă de lungă distanță, o reconversie puternică a sinelui care permite introspecția și schimbarea. Dar poate duce, de asemenea, la o prezentare beligerantă a sinelui care transformă o fundătură într-o chemare la arme.