Looking for Transwonderland: Călătorii în Nigeria

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui Noo Saro-Wiwa oferă o explorare personală și captivantă a Nigeriei, îmbinând umorul cu observații emoționante despre cultura și politica țării. În timp ce mulți cititori apreciază narațiunea și perspectivele ei vii, unii consideră cartea neorientată și prea lungă.

Autoarea este atrăgătoare și amuzantă, creând o narațiune plină de viață care combină experiențele personale cu bogate perspective culturale. Cititorii i-au apreciat franchețea, umorul și perspectiva personală pe care o aduce ca autor nigerian. Scrisul surprinde esența culturii diverse și a vieții de zi cu zi din Nigeria, ceea ce îl face un jurnal de călătorie plăcut.

Unii cititori au considerat cartea prea lungă și lipsită de concentrare, cu capitole care conțineau informații excesive. Există opinii conform cărora ar fi putut fi mai structurată și mai coerentă. În plus, unii au considerat că stilul de scriere este mai puțin convingător în comparație cu alți autori de călătorii.

(pe baza a 60 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Looking for Transwonderland: Travels in Nigeria

Conținutul cărții:

O „cronică remarcabilă” a unei călătorii de întoarcere în această națiune vest-africană după ani de exil ( The New York Times Book Review).

Noo Saro-Wiwa a fost crescută în Anglia, dar în fiecare vară era târâtă înapoi pentru a-și vizita tatăl în Nigeria - o țară pe care o considera un univers paralel enervant în care trebuia să renunțe la tot confortul și la simțul individualității. După ce tatăl ei, activistul Ken Saro-Wiwa, a fost ucis acolo, ea nu s-a mai întors timp de mai mulți ani. Apoi a decis să se împace cu țara pentru care tatăl ei și-a dat viața.

Călătorind de la haosul exuberant din Lagos la frumusețea calmă a munților estici; de la excentricitatea unei expoziții de câini nigerieni la kitsch-ul decrepit al parcului de distracții Transwonderland, ea explorează creștinismul nigerian, se adâncește în istoria sclaviei din țară, examinează efectul corupător al petrolului și se gândește la succesul uriaș al Nollywood-ului.

Țara i se pare la fel de exasperantă ca întotdeauna și adesea disperată de corupția și ineficiența pe care le întâlnește. Dar descoperă, de asemenea, că este mult mai frumoasă și mai variată decât și-ar fi imaginat vreodată, cu pădurea sa tropicală deasă și captivantă, cu palatele și monumentele antice - și, cel mai interesant și distractiv, cu oamenii săi de neuitat.

„Autoarea permite relației sale de dragoste și ură cu Nigeria să dea savoare acestui jurnal de călătorie atent, conferindu-i ironie, spirit și franchețe.” -- Kirkus Reviews.