Lorenzo de' Medici: Poezii și proză selectate

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 5 voturi.

Titlul original:

Lorenzo de' Medici: Selected Poems and Prose

Conținutul cărții:

Aceasta este prima culegere în limba engleză a operelor literare ale lui Lorenzo de'Medici, principala voce poetică a Rezistenței florentine.

Lorenzo de'Medici (1449-92) a fost domnitorul Florenței și principalul om de stat al vremii sale. Contemporan cu Columb, Lorenzo este puțin cunoscut în lumea anglofonă ca scriitor major al Quattrocento, autor al unui volum mare și variat de poezie, precum și al unui important tratat literar. Poezia și patronajul său au avut un rol esențial în reînnoirea literaturii vernaculare a epocii sale, după o perioadă de stagnare.

Faptul că scrierile literare ale lui Lorenzo nu au fost traduse în cea mai mare parte este o curiozitate fascinantă a istoriei, care poate fi atribuită temeiurilor ireverențioase și obscene ale multora dintre poemele sale, obiecțiilor față de politica sa autoritară și caracteristicilor neconvenționale ale realismului său poetic. Cu toate acestea, Lorenzo este considerat în prezent drept cel mai interesant exponent al renașterii culturale pe care a încurajat-o. Poemele sale mai lungi, în special, dezvăluie preocupările centrale, activitățile cotidiene și ideile preferate ale epocii sale. Niciun alt scriitor florentin nu reușește să surprindă așa cum o face el frumusețea, schimbările sezoniere și ritmul de viață din mediul rural toscan. Realismul său poetic este cel care îl diferențiază de epoca sa, dar îl face să fie un portretist atât de viu al acesteia. Disponibilitatea operelor sale în limba engleză va servi la modificarea și extinderea concepției noastre despre Renașterea florentină.