Love Across Borders: Passports, Papers, and Romance in a Divided World (Pașapoarte, acte și romantism într-o lume divizată)

Recenzii ale cititorilor

Cartea *Love Across Borders* de Anna Lekas Miller explorează provocările emoționale și logistice ale iubirii dincolo de granițele imigrației prin intermediul relatărilor personale și al poveștilor mai ample ale cuplurilor care se confruntă cu aceste probleme. Cartea evidențiază teme precum dragostea, rezistența și impactul obstacolelor birocratice asupra relațiilor.

Cititorii apreciază scrierea elocventă a cărții, profunzimea emoțională și narațiunea unică care îmbină experiențele personale cu poveștile cuplurilor din întreaga lume. Cartea se remarcă prin sensibilizarea publicului cu privire la provocările imigrației și la privilegiile asociate cetățeniei. Mulți consideră că este o lectură provocatoare și inspiratoare, care încurajează empatia față de cei care trec prin aceste dificultăți.

Unii recenzenți critică cartea pentru că se concentrează prea mult pe nemulțumirile personale ale autorului și pe drepturile percepute în ceea ce privește problemele legate de imigrație. Aceștia menționează că autoarea pare să simplifice excesiv legile și provocările complexe în materie de imigrație și consideră că aceasta caută să ajungă la un acord asupra idealurilor sale fără să recunoască suficient realitățile diverse cu care se confruntă imigranții.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Love Across Borders: Passports, Papers, and Romance in a Divided World

Conținutul cărții:

Cu empatie profundă, reportaje riguroase și perspectiva irezistibilă a unui adevărat romantic, jurnalista Anna Lekas Miller prezintă cupluri din întreaga lume care se confruntă cu sisteme de imigrare frustrante pentru a fi împreună - așa cum a făcut ea pentru a fi cu soțul ei.

Ni se spune că dragostea cucerește totul, dar ce se întâmplă când nu ai pașaportul potrivit?

Love Across Borders îi poartă pe cititori prin frontierele controversate din întreaga lume, din Turcia până în Irak, din Siria până în Grecia, din Mexic până în Statele Unite, pentru a dezvălui legile prejudiciabile larg răspândite care intenționează să ne dezbine. Lekas Miller își spune propria poveste captivantă despre întâlnirea cu Salem Rizk, la Istanbul, unde amândoi relatau despre războiul civil sirian. Dar când Turcia a început să ia măsuri drastice împotriva refugiaților, lui Salem, care este sirian, nu i s-a permis să rămână acolo și nici nu s-a putut întoarce în siguranță în Siria. Era un om fără țară. Astfel, Lekas Miller a trebuit să decidă ce va face în continuare: avea un pașaport american, dar legături personale profunde cu Orientul Mijlociu și știa că era nedrept ca Salem să nu poată călători liber așa cum putea ea.

Mai important, ea îl iubea. În următorii câțiva ani, în timp ce se confruntau cu cererile de azil ale lui Salem, cu interdicția musulmană din Statele Unite și cu reglementările labirintice din mai multe țări diferite, Lekas Miller a aflat despre - și s-a apropiat în mod natural de - alte persoane ai căror soți fuseseră deportați, care își găsiseră dragostea în taberele de refugiați, ale căror statuturi diferite de imigranți cauzau dinamici complicate ale puterii și dificultăți financiare în relațiile lor sau amenințau bunăstarea copiilor lor. Aici, oferind o privire unică, diversă, internațională și intimă asupra crizei globale a imigrației, ea adună și împletește aceste bogate povești de dragoste cu o privire fascinantă asupra istoriei pașapoartelor (o instituție șocant de recentă), moștenirea colonialismului și legile discriminatorii care modelează modul în care oamenii se deplasează zilnic prin lume.

În cele din urmă, ea construiește un caz puternic și emoționant pentru o societate fără frontiere - o societate în care ea și Salem s-ar putea deplasa liber pentru a fi aproape de familie sau înapoi în orașul care i-a lăsat să se îndrăgostească pentru prima dată, și în care un agent de patrulare de frontieră nu poate împiedica povestea de dragoste a nimănui să aibă un final fericit.

"O carte menită să schimbe mințile și inimile. La urma urmei, pentru ce luptăm, dacă nu pentru o lume în care iubirea poate fi cu adevărat liberă? " --Sarah Jaffe, autoare a cărților Work Won't Love You Back și Necessary Trouble