Ludwik Hirszfeld: Povestea unei vieți

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o biografie captivantă a profesorului Ludwik Hirszfeld pe fundalul politic al războaielor mondiale, subliniind contribuțiile sale la știință în mijlocul evenimentelor istorice din Europa secolului XX. În timp ce introducerea este lungă și poate descuraja unii cititori, narațiunea devine captivantă odată ce se adâncește în viața lui Hirszfeld.

⬤ Perspectivă istorică interesantă
⬤ biografie bine scrisă
⬤ oferă o perspectivă asupra experiențelor evreiești și a disprețului polonez în timpul războaielor mondiale
⬤ evidențiază viața profesională și pasiunea pentru predare a unui om de știință notabil.

Introducerea este extrem de lungă și poate fi descurajantă pentru unii cititori; monotonia inițială ar putea duce la o lipsă de interes înainte ca narațiunea principală să prindă contur.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Ludwik Hirszfeld: The Story of One Life

Conținutul cărții:

O traducere engleză adnotată a autobiografiei microbiologului polonez Ludwik Hirszfeld (1884-1954), cu accent pe contribuțiile sale la sănătatea publică internațională.

Ludwik Hirszfeld (1884-1954), unul dintre cei mai proeminenți serologi ai secolului al XX-lea, a descoperit moștenirea și a stabilit nomenclatura grupelor sanguine și a deschis domeniul geneticii populației umane. De asemenea, a efectuat cercetări inovatoare în domeniul geneticii bolilor și al imunologiei. După cel de-al Doilea Război Mondial, a înființat primul Institut de imunologie din Polonia, la Wroclaw, care îi poartă acum numele. Memoriile sale autobiografice, Povestea unei vieți, publicate pentru prima dată în Polonia în 1946, au devenit imediat un bestseller și au fost reeditate de mai multe ori de atunci. Este o relatare remarcabilă a unui supraviețuitor al Holocaustului și a unui scriitor capabil să descrie unicitatea și tragedia a nenumărate persoane prinse în coșmarul anilor 1939-1945. El își amintește de perioada în care a fost medic în armata sârbă în 1915 și de satisfacția sa ca om de știință care a contribuit la reconstrucția Poloniei după Tratatul de la Versailles.

Contrastul dintre lumea de dinainte și lumea de după cel de-al Doilea Război Mondial nu putea fi mai puternic. Hirszfeld a evadat din ghetoul din Varșovia în 1943.

El a ascuns manuscrisul pentru această carte și l-a recuperat abia după război.

Bazându-se pe documente nepublicate, precum și pe interviuri cu foștii studenți și familia lui Hirszfeld, această traducere este adnotată și are o introducere scrisă de doi cercetători cu calificări unice pentru a înțelege atât cadrul imediat în care Hirszfeld și-a trăit viața, cât și implicațiile mai ample ale operei sale pentru istoria medicinei.

Marta A. Balinska este scriitoare și consultant internațional în domeniul sănătății publice.

William H. Schneider este profesor de istorie la Universitatea Indiana.